※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
マリナーズが1日（日本時間2日）、地区シリーズに備え本拠地Tモバイルパークで紅白戦を行い、球団会長付特別補佐兼インストラクターのイチロー氏（51）が「右翼」で出場した。
イチロー氏が永久欠番となった「51番」のユニホームを着用し、慣れ親しんだライトのフィールドに立った。この日はファンも観戦のため入場可能で、複数の地元メディアなどによると、イチロー氏が登場すると大きな歓声が起こった。紅白戦は「ホーム」と「アウェイ」のチームに分かれ、イチロー氏はホーム側のメンバーとして出場し、愛弟子のフリオ・ロドリゲス外野手（24）と右中間コンビを組んだ。試合は変則的ルールで、イチロー氏は守備のみで打席には立たなかったという。
イチロー氏は7月の米殿堂入り式典でのスピーチで、優勝を目指すマリナーズの後輩たちを「Seize the moment.（その瞬間をつかめ）」と激励し、その言葉がチームのスローガンのようになり、イチロー氏らが果たした01年以来24年ぶりの地区優勝を成し遂げた。ロドリゲスはイチロー氏について球団公式サイトの取材に「僕らは全員、あの言葉をしっかり心に受け止めている。誰からの言葉かという重さゆえにね」と話した。
マリナーズは4日（同5日）から地区シリーズがスタート。ガーディアンズ－タイガースの勝者と戦う。
（日刊スポーツ）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1nvn9so/seattle_mariners_2023_first_round_draft_pick_colt/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主（マリナーズファン）＞
「マリナーズの2023年ドラフト1位のコルト・エマーソン（2005年生まれ）が紅白戦で遊撃を守り、イチロー（1973年生まれ）が右翼からそれを見つめる」
＜ヤンキースファン＞
イチローの野球への溺愛ぶりが好き
＜メッツ/イチローファン＞
イチローが今でもチームに寄り添っているのが好き
＜ナショナルズファン＞
彼は球界のヤロミール・ヤーガー（NHL選手）だ
53歳の現在でも現役でプレー
＜カブスファン＞
高校を卒業して5年も経っているのにOB戦にやって来て懇意の先生と談笑している卒業生のようだな
まあイチローの場合は全然嫌な感じじゃないけど
＜カブスファン＞
彼はただ野球が大好きなだけなんだ
80代になってもプレーしてそう
＜カージナルスファン＞
日本の女子高校野球を広めようとしている彼のサイドクエストが好きだよ（実際に人気が高まってきている）
イチローは巡業チームを作り、自ら監督、先頭打者、投手としてチームを引き連れて日本中を回って女子高校野球の強豪チームと対戦し、収益を地元の団体に寄付しているんだ
ほとんどの試合で4打数4安打、18〜20三振を奪い、そのあとで彼女たちに大金の小切手を渡す
心のあるアンディ・カウフマン（コメディアン）みたいなもんだよ
（※ちょっと誇張されているような…）
＜マリナーズファン＞
イチローが手加減しないところが好きだわ
だからこそ彼からヒットを打ったりアウトを取ったりした女の子たちに取ってはずっと意義が深くなる
ある子が三塁打を放ってたけど、それが仮に自分なら誰と話す時にでもその話を持ち出すと思うわ
「君が癌を患ったことは実に気の毒だ。でもさ、俺って30年前にイチローから三塁打を打ったことがあるんだよね」
＜レッドソックスファン＞
「ああ、プロポーズおめでとう！ すごく嬉しかったんじゃんない？ 私が14歳の時にイチローから三塁打を放った時くらいに」
【海外の反応】イチローから三塁打を放った女子高生の打撃がこちら「ヤンキースは彼女と契約する」
＜オリオールズファン＞
優勝が決まった試合にイチローがいなかったのが驚いた
＜マリナーズファン＞
たぶんいたと思うよ
ただ球場の建築に完璧に溶け込む方法を身に付けているから誰も気づかなかっただけ
＜オリオールズファン＞
選手たちにだけその瞬間を譲りたかったんじゃないかな
＜ホワイトソックスファン＞
イチロー以上に紅白戦に出る準備ができている人間はいないだろう
＜マイナーズ/パドレスファン＞
イチローは球界のダニ・ロハス
ドラマ『テッド・ラッソ』のキャラで「Football is life!（サッカーは人生そのもの！」が口癖らしい（管理人調べ）
＜MLBファン＞
Baseball is life!
＜MLBファン＞
レジェンド・イチローは野球とマリナーズを愛しているよな
＜オリオールズファン＞
引退後のイチローは世界中を渡り歩いて野球に携わっていると記事で読んだんだが、それってアメージングゃないか？
その記事にはイチローが突然日本の高校に現れて、生徒たちにグラブの手入れのやり方を伝授している動画が添付されてあった
【海外の反応】イチローさん、高校生にグラブの手入れ法を伝授「ASMR動画としては天国」
＜マリナーズ/ガーディアンズファン＞
さらには日本の高校野球チームとの打撃練習でホームランを放って校舎の窓を破壊した動画もあったな
【海外の反応】50歳のイチローさん、特大弾で校舎の窓ガラスを粉砕する「強振すらしていない…」
＜MLBファン＞
ぶっちゃけ家で退屈をしてくだらないニュースを読んだり見たりして高額の年金小切手を受け取るよりもそっちの方が全然いいと思う
＜マリナーズファン＞
活動し続け、知らない人と出会い、旅行し、新しい食べ物に舌鼓を打ち、自分のことをヒーローのように崇める人たち（実際そうなんだけど）と定期的に会い、その人たちに野球を教えるんだろ？
それはもう夢みたいな生活じゃないか
特に子供たちが大きくなって手を離れているならなおさら（※イチローに子供はいないが）
＜マリナーズファン＞
ダイヤモンド・ダイナスティ的なノリだな
ダイヤモンド・ダイナスティ：『MLB The Show』の選手カードを収集してオリジナル球団を編成し、他プレイヤーと戦わせるモード
＜MLBファン＞
俺たちの多くが“野球依存症”なのはわかっているが、イチローはまさに野球中毒なんだと本気で思う
毎日1〜2時間くらい野球に触れないとパニックになって禁断症状が出ちゃうような
＜ブルージェイズファン＞
イチローは自宅のジム（現役時代に作った）をまだ利用しているんだ
日本のテレビ番組（『情熱大陸』）ではトレーニングをしながらインタビューを受けていたよ、
マジで感銘を受けるわ
＜マリナーズファン＞
彼はホームゲーム時にフルユニフォーム姿で練習に取り組んでいる
＜フィリーズファン＞
イチローが土曜（地区シリーズ第1戦）にユニフォームを着てグラウンドに飛び出してもチームは普通にやらせると思う
＜ロイヤルズファン＞
イチローは明らかにまだプレーしたそうだし、2019年にアトランティックリーグ（米独立リーグ）で何年かプレーすることを決めていたらクールだっただろうな
＜ガーディアンズファン＞
この紅白戦は今日起きた野球関連の出来事では2番目にお気に入りのニュースだ
＜MLBファン＞
この写真を見ると（袖の）広告パッチがどれだけひどいかがよくわかるね
もしエマーソンがそれだけの選手なら子供部屋のポスターになるはずなのに、資本主義のせいでク⚪︎みたいな広告が残ってしまう
＜マリナーズファン＞
おい、サッカーみたいにユニフォームの前面が広告にされるよりはマシだぞ
＜ロイヤルズファン＞
そんなに気になるならフォトショップというツールもある
【海外の反応】ドジャースの袖パッチを日本の人気キャラにしてみた「俺たちが求めていたもの」
＜MLBファン＞
引退したイチローおじさんがみんなと一緒に右翼の守備に就く光景が客観的に見て笑える
＜ドジャースファン＞
イチローって今日現役に復帰しても平均以上にはできそうだよな
＜マリナーズファン＞
ブルペンの投手としてなら確かに
でも他のポジションなら脚力がもう足りないと思う
＜ブレーブスファン＞
でもキャリア最後の4年間のうち3年間はマイナスWARだったんだよな
＜マリナーズファン＞
でも彼のバイブス＋（空気感＋）の指標は？
＜カブスファン＞
その通りだが、彼のセンチメンタルバリュー（愛着度）は天井知らずだ！
＜MLBファン＞
イチローが自分よりも16歳も年上だったことを忘れてたわ
ルーキーシーズンはちゃんと覚えているのに当時すでにほぼ30歳だったことを忘れちゃうんだ
何てキャリアだよ
＜マリナーズファン＞
コルトがドラフトされた直後に自分が撮った2人の写真
＜マリナーズファン＞
過去、現在、未来
＜レッドソックスファン＞
イコルト・エマーソンが生まれた時にはイチローはもうシーズン最多安打記録を樹立していたんだよな
＜マリナーズファン＞
どういう経緯か知りたいわ
イチローがフロントに行って「俺を出してくれ、コーチ！」と言ったのか、それともフロントからイチローに声をかけたのか
＜マリナーズファン＞
球場内のイチローがトレーニングしている場所に行って声をかける
イチローは大体そこにいるからね
＜MLBファン＞
俺の想像だとこんな感じ：
ジェリー（ディポート編成本部長）が電話を取り、1度のコールで繋がる
「やあイチ、今日の紅白戦で人手が必要なんだが空いてる？ 以前にそんな役目を引き受けてもいいと言っていたよね」
画面がスライドするとフルユニフォーム姿のイチローが電話を耳に当ててグラブを持っているシーンが映し出される
「もう2時間も待ちくたびれたよ、ジェリー」
【海外の反応】イチローの芸術的なバント安打集をご覧ください「1時間くらい見られる」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
