※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
“投手”大谷翔平(ロサンゼルス・ドジャース)が進化を遂げたようだ。
2023年9月に右肘靭帯の手術をした大谷は、昨シーズン投手を封印し、打者に専念。今季中での“投手”復帰を目指し、リハビリを続けてきた。当初は現地5月24日に予定していた実戦形式の練習だが、前日の試合が延長13回の死闘となったため、1日延期となった。
そして25日のニューヨーク・メッツ戦前、ライブBPに登板。打者との対戦は、おととし8月23日のシンシナティ・レッズ戦以来、実に641日ぶりとなった。
マウンドで打者5人を迎えると、ストレートは最速156キロを計測。全22球を投じ、被安打1、与四球1、2奪三振とまずまずの滑り出しをみせ、最後には明るい爽やかな表情でブルペン捕手と握手を交わした。
なかでも大谷が好感触を得た変化球がある。右打者の内角へ大きく食い込むツーシームだ。打者のバットが空を斬るだけでなく、ブルペン捕手をも翻弄する曲がりが大きい変化球だった。三振を奪った後、喜びを爆発させた背番号17は、マウンド上で思わずガッツポーズを披露した。MLB公式が同シーンをSNSに掲載すると、大きな反響を呼んだ。「エゲつない変化球を投げる!」「ピンポン玉?」「えぐいっすね…」「逆スイーパーやん」「変化球というより魔球」「いや、パワプロすぎやろ」「曲がりすぎてキャッチャーが捕れないレベル…」と驚きの声が多く上がっている。
投手復帰に向け、また一歩大きく前進した31歳右腕。再び“リアル二刀流”で戦う姿に期待だ。
(THE DIGEST編集部)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1kvid5t/ohtani_shows_off_new_reverse_sweeper_in_simulated/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1kvdt4g/kik%C3%A9s_live_reactions_to_shoheis_bp_session/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主(ドジャースファン)>
翔平の打撃練習のセッションを見たキケの生反応【動画】【全球動画】
<ドジャースファン>
キケは今季最大のイベントをあぐらをかいて見てやがる
<ドジャースファン>
最後のボールはえぐすぎだ!🤢
キケのリアクションはまさにそれを間近で見た時の俺たちそのものだろうな
<ドジャースファン>
ひとまずキケのことは置いといて…あの最後のボールよ😍❤️😍
<ドジャースファン>
新参のファンなんだけどあれってチェンジアップ?
<ドジャースファン>
シンカー/ツーシームのような動きだね(この2つはほぼ互換可能)
<ドジャースファン>
高速スクリューボールだと思ったけど?!
エンゼルス時代にはこんな球種を見た記憶がないんだが
<ドジャースファン>
彼はヤバいスイーパーも持っていたよね
2023年での最高の球種はそれだったし
スプリットもかなりのものだけどヨシほどには洗練されてないと思う
<ドジャースファン>
何てこった、彼のシンカーはおぞましいよ
しかも相手投手から馬鹿げたシンカーを食らった時に「俺もやってみるか」って感じで習得したものなんだ
GOAT(史上最高)という言葉すらも控えめに聞こえるわ
<ドジャースファン>
そのシンカーを食らった後に100マイルと表示された電光掲示板を見て変顔をかまし、それから数週間後に自分でも投げ始めたんだよな
【海外の反応】大谷翔平さん、超高速シンカーを食らって顔芸を披露してしまう「相手打者の気持ちがわかっただろうw」
<ドジャースファン>
キケは最高のチームメイトのように見えるね
<ドジャースファン>
自分がキケ・ヘルナンデスだったらと想像してみろよ
野球をやるために何百万ドルも受け取り、仲間と遊んではファンのように試合を観戦してたまに罰金を支払う
あとは10月に勝負強い選手として70のポジションをこなすだけだ
<ドジャースファン>
しかもイケメンという
<ドジャースファン>
「どのプロアスリートになりたい?」との質問に対する完璧な解答は彼だと言っても過言ではない
もちろんムーキーやフレディになるのもクールだがキケの方が低ストレスで楽しめるかもしれないからね
それにみんなと一緒にワイワイやってこここ1番に強く、ファンからもめちゃくちゃ愛されているんだ
<ドジャースファン>
スタットキャストを使ってダグアウトでの笑い/笑顔の頻度を各選手ごとに測定する方法があるはずだ
キケはその殿堂入り候補になるだろう
<ドジャースファン>
最後のボールはえぐすぎるよ
<ドジャースファン>
ピッチングニンジャ(投球分析家)がよだれを垂らしてそう
<ドジャースファン>
彼のマウンドが本当に心配だわ
確かにこれは良い投球だったが2度目のトミー・ジョン手術明けだろ?
2度目を行った選手の成績はあまり良くないからな
<ドジャースファン>
今の先発陣が最悪な状態にあることを考えれば彼がそれよりもひどいパフォーマンスを見せることはないと思う
大丈夫、彼らのような選手が一流アスリートであることには理由があるんだ
<ドジャースファン>
あのシンカーはまるでウィッフルボールのようだ
ウィッフルボール:穴が空いたプラスチックボール。変化球が魔球のように曲がる

<ドジャースファン>
スプリットじゃないのか?
<ドジャースファン>
わからないが、えぐかったのは確かだ
<ドジャースファン>
彼がまだ回復途上にこんな投球を見せていることに人体標本か何かを使って医者に説明してもらいたいわ
<ドジャースファン>
あの最後のボールは2026年にまで曲がっていったよ
※別の関連スレ
<スレ主>
大谷が実践投球で新球「逆スイーパー」を披露【動画】
日本のメディアによるとドジャースの投球施設でこの逆スイーパーをずっと練習していたらしい
<MLBファン>
捕手が捕球し損ねるほどにえぐい
<メッツファン>
物理法則?
知るか、そんなのw
<レイズファン>
空気力学はちゃんと物理法則に従っているぞ
<ヤンキースファン>
これってツーシームじゃないの?
<パドレスファン>
以前はスクリューボールと呼んでいたと思う
<MLBファン>
そしてスイーパーというのは他のスライダーよりも横滑りが激しいボールのことを言う
<ホワイトソックスファン>
なぜえぐいスライダーにわざわざ新しい呼称を付けたんだ?
<ブレーブスファン>
あまりに多くの打者がそれを見て「今のはスライダーのはずがねぇ…」と言った的な
【海外の反応】大谷翔平の新魔球スイーパーの曲がりをご覧ください「人間に打てるのか?」
<カブスファン>
何かスクリューボールと曲がり方が似てないか?
まあ俺の唯一の参考元は何年か前にやった『MLB the Show』(ゲーム)に登場していた過去のスクリューボーラーなんだが
<ドジャースファン>
イエス
ソフトボールでは投手の利き腕側に変化していく軌道をスクリューボールと呼んでいるね
<レッドソックスファン>
よっしゃー、スクリューボールが帰って来たぜ
<レッドソックスファン>
あのシンカー(ツーシーム)に加えて次はこれかよ
何てこった
<ヤンキースファン>
肘に気を付けろ!
<カブスファン>
ああ、これは2回目のトミー・ジョン手術の予感しかない
<レイズファン>
3回目な
<ジャイアンツファン>
スクリューボールって肘にかなり負荷がかかるよな
でもまあ彼は新しい肘を手に入れたばかりだから大丈夫か
<カブスファン>
実際は違うんだよ
それは世間に根強く残っている迷信なんだ
スクリューは不適切な投げ方をすればカーブよりも危険だが、正しいメカニクスで投げればむしろカーブよりも肘への負担は少なくなる
<MLBファン>
これは打つのが困難そう
<MLBファン>
ルイス(カスティーヨ)が何かひとこと言いたいらしい(動画)
<ロイヤルズファン>
昔から使用していた球種名の何がいけなかったんだ?
ほぼ100年も使ってきて何の問題もなかったのに
<MLBファン>
球種でさえもリブランディングから逃れられない
リブランディング:企業や製品などのイメージ再構築
<タイガースファン>
お前らの誰もが日本の野球についてロクな知識がないからこれが「Shuuto(シュート)」、別名「shoot ball」だということに気づかないんだよ
これはつまりぶっ飛んだツーシームってことだ
<ヤンキースファン>
何て奇妙なほどに攻撃的なコメントなんだ
<ツインズファン>
今までで最も反則級な選手がさらに反則級になっちまったよ
<Dバックスファン>
俺は超興奮しているよ 🙃
<ヤンキースファン>
つまりこの男はもっと色んな球種を習得するためにケガを装ってサイドクエストに出かけたわけか?
【海外の反応】グリエルをマヌケに見せた大谷翔平のスライダー「目を閉じていたのか?」