【海外の反応】ダルビッシュさん、因縁の相手に人間力を見せつける「有が許しても俺は許してないよ」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

パドレスのダルビッシュ有投手（38）が、チームメートとなったユリエスキ・グリエル内野手（40）と和解したと、複数の米メディアが19日（日本時間20日）伝えた。

元DeNAでアストロズで活躍したグリエルは17日（同18日）にパドレスとマイナー契約を結び、メジャー昇格を目指してメジャーのキャンプに参加することが決まった。17年ワールドシリーズで2人が対戦した際、グリエルが当時ドジャースでプレーしていたダルビッシュに対して差別的なジェスチャーをしたことが、大きな問題となった。その後に謝罪したが、翌年のレギュラーシーズンで5試合出場停止処分を受けるなど、因縁の間柄だった。

グリエルはこの日、チームに合流しメディア対応。サンディエゴメディアのマーティ・カスウェル氏のX（旧ツイッター）によると、クラブハウスに到着した際のことについて「ユウがここに来て、あいさつをしてくれた。過去にあったことをみんなが知っていので、彼には本当に感謝している。重く受け止めていた出来事だった」と話し「彼と一緒のチームになれる素晴らしい機会を与えてもらった。彼は素晴らしいアスリートであり、素晴らしい人間でありリーダーだ」と話した。

フランシスコ・ロメロ記者によると、パドレスはグリエルと契約する前にダルビッシュと数回に渡って相談をし、了解を取っていたという。

（日刊スポーツ）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1istk2o/yu_darvish_told_padres_he_was_fine_with_team/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

＜スレ主＞
ダルビッシュ有がパドレスにユリ・グリエルと契約しても問題がないと伝える
グリエルは2017年のワールドシリーズでダルビッシュに対して人種的に無神経なジェスチャーと言動を行った
【ジェスチャー動画】

＜ヤンキースファン＞
「人種的に無神経な」ってｗｗｗ
グリエルはダルビッシュにあからさまに人種差別ジェスチャーを行ったんだよ
ダルビッシュは球界の宝だ
うせろ、グリエル

　　＜ヤンキースファン＞
　　他のチームメイトと同様にサイン盗みをした後に人種差別ジェスチャーを行った…そのことを忘れてはならない

＜ドジャースファン＞
有なら当然そうするだろうとわかっていたよ
彼はプロフェッショナルだし、どの報道を見ても素晴らしい人間だと理解できる
ただ俺は違う
ユリ・グリエルは永遠に許さねぇ

　　＜パドレスファン＞
　　その通り
　　ダルビッシュが誰かに恨みを持つ必要はない
　　代わりに俺が彼の分まで恨んでやるから

　　＜ドジャースファン＞
　　そもそもパドレスはなぜそんなことをするんだ？
　　もちろんダルビッシュは「問題ない」と言うに決まっているだろうよ
　　グリエルに限らず球団がどんな選手を獲ろうとね
　　ダルビッシュはより敬意を払われるべきだし、グリエルをダルビッシュがいるチームから遠ざけるのは当たり前の判断じゃないのか

　　　　＜Dバックスファン＞
　　　　本当にそれ
　　　　そこまでしてグリエルを獲る価値なんてあるか？

　　　　　　＜パドレスファン＞
　　　　　　悲しいかな、タダ同然だってことくらいだな

　　＜ドジャースファン＞
　　覚えてるか？
　　アストロズファンが「グリエルはキューバ人だから人種差別の意図なんてなかった」と必死に言い訳をしていたことを
　　どうやって目を吊り上げるジェスチャーをしながら「チニート（中国の少年）」なんて口にしたのにそれが侮辱にならないと思えるんだ？
　　その翌日の試合で（アストロズファンが）ヤツを大歓声で迎えていたことも覚えているか？
　　グリエルもアストロズもあのク⚪︎みたいなファンも全員くたばりやがれ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　ロブ・マンフレッドがグリエルを人種差別的な振る舞いで処罰しなかったこと、そしてアストロズの不正行為に対して何も処分を与えなかったことはコミッショナーとして常軌を逸した前例を作ってしまった

＜レンジャーズファン＞
またしてもダルビッシュからの殿堂入り級の対応だ
俺はその返答は好きじゃないが、彼が他の返答をするとも思ってなかったよ

【海外の反応】ダルビッシュさん、集中し過ぎて珍プレーを起こす「その表情はプライスレス」

＜レッドソックスファン＞
日本でハーフとして育ったのなら日常的な差別にはかなり直面していたと思う
だからダルビッシュがこれほど神経が図太いことにも驚かない
（俺も日本に住んでいたけど、あの国の人たちは普通に目の前でぶっちゃけたことを言ってくるからな）

　　＜ツインズファン＞
　　片親がイラン人であることは世界の他の場所でも全く同じ理由で非常に不快な思いをすると思う

＜パドレスファン＞
グリエルはク⚪︎だ
彼はレイシストで不正野郎なんだ
ダルビッシュは宝よ

【海外の反応】菊池雄星さん、ダルビッシュの借家で“ヤムチャ”のように酔い潰れる

＜ドジャースファン＞
ユリとの契約交渉を始める前に確認を取ったのなら問題ないけど、その後じゃダメだな

　　＜ジャイアンツファン＞
　　ダルビッシュがほぼエース格だし、グリエルはもうピークを過ぎているから契約前にちゃんと確認は取ったはず

　　＜ドジャースファン＞
　　きっと確認はしたんだろうし、有自身も本当に気にしてないんだと思う
　　だって有はどの報道を見たって素晴らしい人物だからだね
　　だからと言ってグリエルがどの報道を見てもク⚪︎野郎ではないということにはならないが

　　＜パドレスファン＞
　　UT（ユニオン・トリビューン＝日刊紙）のKevin Aceeが報じたところによると、契約前にプレラー（GM）はダルビッシュに3度確認を取ったらしい

　　　　＜パドレスファン＞
　　　　よくやった、プレラー

＜ドジャースファン＞
彼がOKを出したからと言ってそんなジェスチャーをしていい理由にはならない
いずれにせよ、グリエルはパドレスに役に立つのか？

＜レッドソックスファン＞
グリエルがしたことは間違いだったが、謝罪もしたしダルビッシュは7年以上も前に彼を許したんだ
それに同じチームにいるからって必ずしも親友になる必要もない
ダルビッシュはその全てをプロとして振る舞っている

　　＜ドジャースファン＞
　　俺の記憶が確かなら有はグリエルが謝罪をする前から許してたんだよね

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　ダルビッシュ有がキリストであることが確認された

　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　ここで面白い事実を：
　　　　　　彼が投手に転向したのはカーブが全く打てなかったから

【海外の反応】ダルビッシュの女房役、ギャグのようなフレーミングを見せる「IQ3000のプレー」

＜MLBファン＞
ダルビッシュ自身がそれを許したかどうかは関係ない
アジア人としてあの瞬間を見た後、アストロズファンがその後にグリエルに声援を送っていたのは本当におぞましかった

　　＜レンジャーズファン＞
　　その通り
　　グリエルのジェスチャーはダルビッシュだけじゃなく全てのアジア人に対する侮辱だったね

　　＜ドジャースファン＞
　　（翌シーズンの）あの出場停止明け後のスタンディングオベーションは実に恐ろしい光景だった
　　今でもアストロズファンの中には「俺たちはただ自分たちの選手を応援していただけだ」と強弁するヤツらがいる
　　こんなにも自己を客観視できない状態を想像できるか？

　　＜フィリーズファン＞
　　有は許したけどファンが同じように許すかどうかはわからないよね…
　　ぶっちゃけこの男を自分のチームに入れたくないと思う気持ちもわかるよ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　それに選手としても既に終わっているし、この件がなくてもファンが気に入るとは思えないわ

＜ドジャースファン＞
ジェスチャーの件はさておき、グリエルは40歳のDH/一塁手で打撃は平均以下
彼は無能だし他の選手を獲った方が良いと思うぞ

＜MLBファン＞
グリエルが話題に上るたびにアストロズファンがただの不正野郎を応援していただけでなく、レイシストの不正野郎を応援していたってことを思い出させるチャンスになる

　　＜MLBファン＞
　　このスレでアストロズファンがあまり声を上げてないのが奇妙だな
　　まるで自分たちがしたことを自覚しているかのようだ

【海外の反応】大谷翔平とアルトゥーベが並んだ結果…「同一種なのか？」

＜ドジャースファン＞
そりゃダルビッシュは「問題ない」って言うだろう
他に何て言えばいいんだ？
でもチームは彼に敬意があるならそんなことをしてはダメだ
例えマイナー契約だったとしても

　　＜MLBファン＞
　　米国では人種問題で自分が怒っていると表明するとすぐに反感を買うんだ
　　特に人種差別的なジョークに対して
　　それもアジア人に対する

＜ヤンキースファン＞
有は「ノー！ 俺はあんなヤツとは一緒にプレーはしない！」という子供じみたタイプじゃないから

　　＜MLBファン＞
　　ダルビッシュはどちらかと言うと流れに身を任せるタイプだよね
　　だから佐々木をリクルートしようとしているという記事を読んだ時にはちょっと違和感を覚えたんだ
　　彼はわざわざ誰かを誘うようなタイプじゃないから
　　ダルビッシュはキャリアの晩年でもうすぐを去って行くのに、これからの選手にアドバイスしてチームに来るように勧めるわけがないよ

＜エンゼルスファン＞
ダルビッシュに確認したのは良かったけど、グリエルがロースターに入ることはないんじゃないかな
もし春季キャンプでダメならすぐに見切りをつければいい
他にも選択肢はあるしね

　　＜MLBファン＞
　　ああ
　　特にコロナの時期にアジア系米国人への無差別攻撃があったことを考えると、アジア系のパドレスファンにとっては顔をひっぱたかれたような気分だろう

＜MLBファン＞
この7年の間にグリエルが自分のジェスチャーを反省し、心から恥じて後悔していることを願うよ
彼の名前を見るたびにあのジェスチャーを思い出さなければならないのが嫌だわ

＜MLBファン＞
打撃練習の際にヤツにビーンボール（頭部への威嚇投球）を投げてやれ

【海外の反応】大谷翔平＆山本由伸＆ダルビッシュの体格比較「ヤマモトが一般人のようだ」

【海外の反応】日本ハムの新球場に大谷翔平＆ダルビッシュの壁画が誕生「素晴らしいアートだ」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します