※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
リヴァプールに所属する日本代表MF遠藤航のパフォーマンスに高評価が与えられている。
FAカップ3回戦が11日に行われ、リヴァプールはアクリントン・スタンリー(4部)が対戦。29分にディオゴ・ジョッタが先制点を決めると、45分にはトレント・アレクサンダー・アーノルドが追加点をマーク。さらに76分にジェイデン・ダンズが決めた後の90分にはフェデリコ・キエーザの加入後初ゴールが生まれるなど、4-0で快勝した。
この試合にセンターバック(CB)として先発出場した遠藤は、60分にA・アーノルドが途中交代となった以降からは、キャプテンマークを巻いて79分までプレー。試合後、選手採点を発表した地元紙『リヴァプール・エコー』は遠藤にチーム最高タイとなる「8」点をつけた。
寸評では「再びセンターバックでのプレーとなったが、試合の流れの読みが素晴らしく、ボールを巧みに扱っていた。後半にはアレクサンダー・アーノルドからキャプテンを引き継いだ」と賛辞が送られている。
また、地元メディア『THIS IS ANFIELD』でもチーム最高タイとなる「8」点と採点され、「ミッドウィークと同様に遠藤はセンターバックとして必要され、ビジターチームがハーフウェイラインを超えて前進してきた時にはうまくかわすことができた。後半にそれはよく見られた」と称賛されながら、次のように続けられている。
「ハーヴェイ・エリオットへの長い斜めのボールを恐れずに送ったが、すべてが正確だったわけではない。それでも、ピッチの真ん中を貫く彼のストレートボールは目を引き、彼の内なるミッドフィルダーとしての輝きが光っていた」
(SOCCER KING)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/LiverpoolFC/comments/1hz6jeo/it_needs_to_be_said_this_man_has_not_let_us_down/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主(リバプールファン)>
本当にこれを言わなきゃならない…この男は今シーズン一度も俺たちを失望させていない
まさにエンジンだ
愛しているよ、ワタ🇯🇵♥️
【遠藤のタッチ集】【試合のハイライト動画】
<リバプールファン>
Legendo(レジェンド+遠藤) ❤️❤️❤️
<リバプールファン>
彼はとんでもないウォリアーだ
<リバプールファン(日本人?)>
日本の記者からの質問に答えているところを見たよ
自分の英語力はあまり立派じゃないから完璧に訳せるかは分からないけど彼はこんなことを言っていた:
「自分だけじゃなく他の選手も含めてチームが様々な選択肢を持てればと思います。チームの一員としてどんな役割でも貢献できるのは嬉しいです」
<リバプールファン>
ストイックな東洋的な精神性だ
<リバプールファン>
ヤバイ、この言葉にはうるっとくるぜ
<リバプールファン>
全く一流の人物だわ
彼を抱えることができてうちは本当に幸運だよ
偉大なチームにはシーズンを通して頼れるチームプレーヤーが必ずいるもんだ
遠藤は間違いなくその1人だね
ありがとう、遠藤!
<リバプールファン>
ああ
「より出場機会を得たいから移籍を志願するだろう」みたいなコメントが多いからこれはビッグサプライズだね
リバプールが4冠を目指す中でバックアップ要員を喜んで受け入れるベテラン選手もいるんだよ
<リバプールファン>
「クラブよりも重要な選手はいない」―遠藤はその言葉を体現しているね
<リバプールファン>
<リバプールファン>
<リバプールファン>
今日の試合を現地観戦していたけど遠藤はエクセレントだった
序盤は相手が彼を狙っていたのが分かったし、FWが彼の裏を取ろうとしてたり、厳しいボールを放り込み挑んでいた
でも全く通用してなかったね!
【海外の反応】イングランド3部のGKがダイブで大失態をやらかす「全く同情できないw」
<リバプールファン>
過去にも言ったが、もう一度だけ言わせてくれ
彼はリバプールの選手に求められる全てを持っている
控えめで愛すべき人柄、必要とされた時に仕事をきっちりとこなし、チームのためならレンガ塀だって突き破る覚悟
<リバプールファン>
遠藤とゴメスは彼らがプレーしている時間以上にチームに取っては重要だよね
<リバプールファン>
今日はもちろん、前の試合でもすごく良かったね
強豪相手だとCBとしては小さすぎるけど、ボールを前に運べるし守備も堅実だ
<リバプールファン>
日本のジェイムズ・ミルナー
<リバプールファン>
それは彼のことを表現した中で最も的確な言葉だね
ミルナーが恋しいよ
彼の誕生日にプロキャリアの全ての年を振り返る動画を見たんだけど、めっちゃ長かったわ🤣
<リバプールファン>
全てのファンを代表して言おう:「26歳の時に彼を見つけたかった」
<リバプールファン>
【海外の反応】懐の深さを見せつけた遠藤航にリバプールサポも感銘「人間としても一流」
<リバプールファン>
ワタ―ミルナー
<リバプールファン>
俺は1989年からのファンなんだが、リバプールのユニは2枚持っていて、そのうちの1枚が遠藤のユニなんだ!
<リバプールファン>
もう1枚は?
<別のリバプールファン>
それも遠藤だ
<リバプールファン>
彼が日本代表のキャプテンであることには理由があるんだよ
<リバプールファン>
冷静で規律正しく、非常にオールドスクール(古典的、古き良き)なMFで、しかも多才ときている
今日の試合ではファンが好むような華やかさはあまりなかったけど、彼はどの時代においても非常に堅実なMFだったことだろう
経験豊富で熟練したプロフェッショナルだ
スロット、エドワーズ(CEO)、ヒューズ(SD)、彼を絶対に売らないでくれ
<リバプールファン>
オールドスクールという表現は遠藤にぴったりだね
みんながカラフルでキラキラしたシューズを履いている中で、遠藤の黒いシューズが際立っているのがその証拠だ
<リバプールファン>
今季の遠藤は理想的なチームプレーヤーだね
出場時間について文句を言うことはなく、求められた時にしっかりと結果を出す
試合の終盤でも素晴らしい仕事を果たし、CBも堅実にこなせる柔軟性があるんだ
少し失礼に聞こえるかもしれないが、彼が自身の役割をよく理解してシンプルなプレーに終始し、フィルジル(ファン・ダイク)のように無理にロングパスを試みたりしないところが好きだよ
<リバプールファン>
彼がキャプテンマークをつけた姿を見るのが好きだわ
ピッチ上では結構声を出しているようだし、他の選手に指示を出したり鼓舞したりしているのが分かるよ
<リバプールファン>
後半にフリーでヘディングされたクロスを許した若手選手たちに彼が怒鳴っていたのが最高だったね
彼には全く油断がない
残念だけどトレントにはあんな姿は見られないからな
<リバプールファン>
俺たちが求めていたヒーロー
彼との契約には疑問を持っていたが、何て素晴らしい選手なんだ
【海外の反応】プレミアリーグで乱入者が前代未聞の奇行に走る「これは初めてのパターンw」
<リバプールファン>
うちで一度もひどい試合をしたことがない
<リバプールファン>
ぶっちゃけ、少なくとも昨季のクリスタル・パレス戦ではひどかったよ
でもパレスは特にプレスのターゲットを遠藤に絞っていたから彼のせいじゃないけど
<リバプールファン>
トレントが交代した後にキャプテンマークを彼が付けていたと思うんだけど、合ってるよな?
仮にそうならそれが今日の個人的なハイライトになるよ
それに相応しい選手だから
<リバプールファン>
これはかなり不評な意見かもしれないし、多くの人が賛同しない理由もよくわかるけど、もしコナテが出場しない場合は遠藤をファン・ダイクの隣で見たいと思う
<リバプールファン>
そう不評な意見でもなくなってきている!
俺も賛同したい!
【海外の反応】「タキ様!」南野拓実のチームメイトに何人かの日本オタクが…
<リバプールファン>
彼は実際にMFよりCBの方が上手いような気がするよ
彼が今の役割に満足してるならぜひともチームに残ってほしいな
<リバプールファン>
おそらく相手チームや自分たちのボール保持率に大きく左右されると思う
彼はトランジション(※攻守の切り替え)を本当に上手く読めるから、カウンターだけを狙うような格下相手にはすごく役立つんだよね
<リバプールファン>
ああ
フィルジル、コナテ、ゴメスの上に彼を置くことはできないけど、特定のチーム相手には現時点ではクアンサーよりも彼を選びたい
<リバプールファン>
いくつかのチーム相手だと身長が足りないから厳しいと思う
<リバプールファン>
「遠藤は201cmのオヌアチュよりも高く飛んでファンに衝撃を与えた」
<リバプールファン>
<リバプールファン>
純粋な仮定の話で後からなら何とでも言えるけど、もし遠藤を25歳くらいの時に獲得して監督がクロップやスロットならもっと成長していたかもしれないよね
彼は本当に模範的なプロフェッショナルで、日本のミルナーと呼ばれるに相応しい
全く不平を吐かず、どこでプレーさせられても全力を尽くす
サッカーIQもすごく良いし、ゲームの読み方も本当に上手い
<リバプールファン>
夏には多くの人が彼を移籍リストに挙げるだろうが、俺は彼に残ってほしいと思っている
素晴らしい控えメンバーで複数のポジションをこなし、プレー時間について文句を言うこともない
アカデミーから上がってくる子たちにこうした姿勢は完璧なロールモデルになるよ
唯一の欠点はホームグロウン(※クラブの育成選手を一定数登録する義務)があるため、新たな外国人選手が加入するために彼が移籍する可能性が高いってことだ
<リバプールファン>
遠藤よりもヌニェスの放出の可能性が高いと思う
<リバプールファン>
遠藤はカルトヒーローとして名を刻むだろう
日本代表でのキャプテンでありながら、クラブでは大きな機械の小さな歯車として喜びを感じている
真のチャンプだ
<リバプールファン>
Endo Endo Endo!
彼は日本のマスチェラーノ
<リバプールファン>
クラブはファン・オブ・ザ・イヤーを設けていないのか?
もし設けるならこの男にその相応しい王冠を授けてほしい
【海外の反応】遠藤航のリバプール移籍直後のコメントをご覧ください「泣かせる…」
【海外の反応】リバプールの選手らが日本のおもちゃを楽しむ「遠藤が贈ったに違いない」