【海外の反応】大谷翔平の反撃の二塁打＆フリーマンの逆転サヨナラ満塁弾でド軍がWS先勝！「史上最高の試合…」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

○　ドジャース　6x－3　ヤンキース　●
＜現地時間10月25日　ドジャー・スタジアム＞

ロサンゼルス・ドジャースとニューヨーク・ヤンキースによるワールドシリーズが開幕し、第1戦はドジャースが逆転サヨナラ勝利。大谷翔平選手（30）は「1番・指名打者」でフル出場し、ワールドシリーズ初安打をマークした。

ドジャースは今季途中加入の右腕ジャック・フラーティが5回まで三塁を踏ませず無失点。地元ロサンゼルスでのワールドシリーズ初戦で好投を見せると、5回裏に打線が援護。昨季サイ・ヤング賞の右腕コールから6番キケ・ヘルナンデスが右翼線へ三塁打を放ってチャンスを作り、7番ウィル・スミスの右犠飛で先制点を挙げた。

ところが直後の6回表、好投のフラーティが先頭打者ソトに安打を許すと、3番ジャッジを3打席連続三振に仕留めて一死とするも、続く4番スタントンに逆転2ランを被弾。打線は6回裏に無死二塁、7回裏には一死二、三塁と好機を作ったが、決定打が出ず無得点に終わった。

それでも8回裏、一死から大谷が右中間フェンス直撃の二塁打を放つと、二塁手トーレスが外野からの返球を取り損ねた隙を見て三塁に進塁。続くムーキー・ベッツが中犠飛を放って同点に追いつき、試合を延長戦へ持ち込んだ。

　1点勝ち越しを許して迎えた延長10回裏、二死満塁の好機を作ると、3番フレディ・フリーマンが初球フォーシームを振り抜き、本拠地熱狂の逆転サヨナラグランドスラム。打った瞬間確信の一発を右翼スタンドに叩き込み、4年ぶりワールドシリーズ制覇へ白星スタートを切った。

（BASEBALL KING）

翻訳元：https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1gc7elq/game_chat_1025_world_series_game_1_yankees_0/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1gccaow/highlight_freddie_freeman_walks_it_off_the/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1gccbj7/postgame_thread_yankees_3_dodgers_6/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

―大谷が八回に反撃の狼煙を上げる二塁打（動画）―

＜ドジャースファン＞
Shoooooo!!!!

＜ドジャースファン＞
OHTANI THE GOOOOOAAAAATTTTTTT

＜ドジャースファン＞
SHO-TIME!!!

＜ドジャースファン＞
サンキュー、翔平

＜ドジャースファン＞
翔平、素晴らしいハッスルだ！！！

＜ドジャースファン＞
翔平はマジで勝負所に強いな

＜ドジャースファン＞
悲観論者どもは座ってろ

＜ドジャースファン＞
これが俺のキングよ

＜ドジャースファン＞
アニメの国のキング

＜ドジャースファン＞
私に気づいて、SENPAI

＜ドジャースファン＞
よっしゃー、翔平！
打った瞬間は入ったと思ったんだが

＜ドジャースファン＞
ワオ、これはマジで惜しかった

＜ドジャースファン＞
ホームランまであと2フィート（約60cm）😫

＜ドジャースファン＞
マジでヤンキースは運が良すぎる
これはホームランになるべきだったのに…

＜ドジャースファン＞
これがホームランにならなかったことにマジで驚いているよ

＜ドジャースファン＞
ファンがボールをキャッチしてくれたら嬉しかったんだが

＜ドジャースファン＞
観客は眠ってんのか（盛り上がってないのか）？

　　＜ドジャースファン＞
　　金持ち連中だからな

＜ドジャースファン＞
うちのファンはキャッチすべき時とそうじゃない時がわからないらしい💀

　　＜ドジャースファン＞
　　この状況でボールに触れたら妨害になるぞ（※次の回にそれが実際に起きる）

＜ドジャースファン＞
ヤンキースタジアムなら（チームで）4本目のホームランだったな

＜ドジャースファン＞
翔平は速すぎるわ

【海外の反応】大谷翔平の地上視点からの速すぎる爆走動画をご覧ください「水泳で五輪選手になれるレベルだから」

＜ドジャースファン＞
ショー、この三塁打（※二塁打＋エラー）はデカいぞ

＜ドジャースファン＞
大谷がWBCのようにチームメイトを鼓舞している

＜ドジャースファン＞

＜ドジャースファン＞
翔平が「絶対に出塁するから」とチームメイトに誓った（WBCの）日本vsメキシコの雰囲気を思い出すわ

【海外の反応】日本が村上の逆転サヨナラ打でWBC決勝進出！「史上最高の試合だ」

＜ドジャースファン＞
大谷はこのチームを勝利に導くつもりだ

＜ドジャースファン＞
翔平は仕事を果たした…
オーライ、ムーク（ベッツ）
次は君が仕事にとりかかる番だ

＜ドジャースファン＞
ここで点を取らないとうちはこの試合の勝者に値しないと思う

＜ドジャースファン＞
ムーキーが犠牲フライ！！！（動画）

＜ドジャースファン＞
YES!!!!

＜ドジャースファン＞
MOOOOOOOOOKIEEEEREREE

＜ドジャースファン＞
YEAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

＜ドジャースファン＞
同点だ！

＜ドジャースファン＞
素晴らしい仕事ぶりだ、ムーキー🔥🔥

＜ドジャースファン＞
ムーキーによる素晴らしいスイング

＜ドジャースファン＞
ナイスジョブ、ムーキー
これこそが俺たちが求めていたものなんだ

＜ドジャースファン＞

＜ドジャースファン＞
ポストシーズンでのムーキーは常に（活躍できないという）疑惑を跳ね返し続けている！！

＜ドジャースファン＞
俺たちが息を吹き返したぞ

＜アストロズファン＞
大谷の三塁への進塁がカギだった

＜MLBファン＞
翔平は得点圏で打ちまくるのに飽きて、今度は自ら得点圏に行くことにしたようだ

―フリーマンの逆転サヨナラ満塁弾（動画）―

＜ドジャースファン＞
FREDDIE!!!!!!!!!

＜ドジャースファン＞
OMG（オーマイガー）
OMG
OMG
OMG

＜ドジャースファン＞
何てこった
何てこった
何てこった

＜ドジャースファン＞
F×cking grand slamp!!!

＜ドジャースファン＞
ホーーリーーシーーット

＜ドジャースファン＞
全く信じられないよ…

＜ドジャースファン＞
冗談だろ！！！！

＜ドジャースファン＞
あり得ない…

＜ドジャースファン＞
フレディ・ファ⚪︎キング・フリーマン

＜ドジャースファン＞
フレディ
ファ⚪︎キング
フリーマン

＜ドジャースファン＞
FFF（フレディ・ファ⚪︎キング・フリーマン）

＜ドジャースファン＞
フレディ・ファ⚪︎キング・フリー・ホーリーシット・マン

＜ドジャースファン＞
何て試合だよ…

＜ドジャースファン＞
SAYONARA、ビ⚪︎チ（ヤンキース）どもめ

＜ドジャースファン＞
ベッツの敬遠からのフリーマンのサヨナラ弾はクレイジーすぎる！！！

＜ドジャースファン＞
二度とフリーマンを軽視するんじゃねぇ

＜ドジャースファン＞
何てこった
フレディがカーク・ギブソンをしやがったよ

＜ドジャースファン＞
カーク・ギブソン2.0（アップデート版）

　　＜ドジャースファン＞
　　自分が目にしたことが信じられないよ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　ハリウッド（LA）＞ブロードウェイ（NY）

＜ドジャースファン＞
俺が目にした中で最も常軌を逸した出来事だわ
（こんな出来過ぎた展開で）脚本家は手を抜きすぎだろ
文字通り、カーク・ギブソンだ

＜ガーディアンズファン＞
まさに脚本通り
ようこそ、ハリウッドへ

＜ドジャースファン＞
まさに映画のよう
ここで一生に一度の試合を目撃したよ

　　＜ドジャースファン＞
　　この試合はここの住人が全員墓に入った後もずっと再放送され続けるだろうな

＜ドジャースファン＞
1点を競う試合でサヨナラ満塁弾で決着するとは全く想像していなかった
これは最高すぎる！

＜ドジャースファン＞
俺はいきり勃っているぜーーー

＜MLBファン＞
とんでもない試合だな

　　＜カブスファン＞
　　これがベースボールの絶頂

　　　　＜MLBファン＞
　　　　この2チームのワールドシリーズの顔合わせに悲しむ連中がいるのは理解できるが…でもこの結末はｗ

　　＜カージナルスファン＞
　　野球にロマンを感じないわけにはいかないだろ？（※映画『マネーボール』の台詞）

　　＜レンジャーズファン＞
　　この試合のフル動画をそのままクーパーズタウン（野球殿堂）に送れ

【海外の反応】ジャッジが大谷翔平を“球界最高の選手”と称賛「全MLB選手の総意だろ」

＜ドジャースファン＞
MLBは今、パンツの中を濡らしているだろう
ワールドシリーズの初戦としてはこれ以上ないくらいに完璧な展開だった

　　＜ドジャースファン＞
　　マンフレッド（コミッショナー）の勃⚪︎は4時間以上は続くことだろう

　　＜MLBファン＞
　　MLBは翔平のサヨナラ弾を求めていたと思うが

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　明らかにな
　　　　でも彼は第7戦のクローザーのために本当の興奮は温存されているんだ

＜レンジャーズファン＞
ドジャースvsヤンキースのワールドシリーズでサヨナラ満塁弾での決着
これはマンフレッドに取ってのクリスマスだ

　　＜カージナルスファン＞
　　延長戦での

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　リードされている状況であと1アウトと追い詰められた中で

　　　　　　＜カージナルスファン＞
　　　　　　それも敬遠後の初球

＜メッツファン＞
何てクレイジーな（最後の）5分間だったんだ

　　＜アストロズファン＞
　　アイ・ラブ・ベースボール

　　＜MLBファン＞
　　俺たちみんなは大谷が試合を決めると思っていたのにｗ
　　何てこった

　　　　＜マーリンズ/エンゼルスファン＞
　　　　ヤンキースのトップ3：ナショナルズMVP（ソト）、ヤンキースMVP（ジャッジ）、マーリンズMVP（スタントン）
　　　　ドジャースのトップ3：エンゼルスMVP（大谷）、レッドソックスMVP（ベッツ）、ブレーブスのMVP（フリーマン）
　　　　巨人たちによる激突
　　　　誰もがヒーローになる可能性がある

＜ドジャースファン＞
いや、何て試合だったんだ
マジで精神に負荷がかかったよ
フレディ・ファ⚪︎キング・フリーマンだ
ブーン（ヤ軍監督）はコルテスをビッグ3相手に投げさせるってどういう意図だったんだ？
彼は1カ月も投げていないのに

　　＜ドジャースファン＞
　　大谷を意識するあまりパニックなり過ぎて次の2人に気が回らなかったようだ

＜MLBファン＞
1球で大谷を乗り切り、ムーキーを敬遠して、2アウト…そして、これ

＜マリナーズファン＞
何てこった
コルテスがわずか2球で天国と地獄を味わった
何て試合だ！

　　＜ドジャースファン＞
　　それが野球の素晴らしさでもある

＜ヤンキースファン＞
（故障明けの）ネストル（コルテス）はもう少しリハビリが必要だったかもな

＜ドジャースファン＞
史上最高の試合

　　＜レンジャーズファン＞
　　ずっと僅差の展開で緊張感が張り詰め、素晴らしいプレーもあった中でこの結末だと？
　　この試合は伝説的なポストシーズンの中でも最高の試合かもしれない

＜ドジャースファン＞
フレディは今シーズン様々なことを乗り越えてきたから、この結果を受けるに値する
今、俺の感情は高ぶっているよ

＜ドジャースファン＞
今夜、球場にいたファン全員はチケット代の元を取ったな（※チケッド代は2000ドル以上）

【海外の反応】ド軍ファンさん、WSの高額すぎるチケット代に2択を迫られる「早めのクリスマスだと思えば…」

　　＜ドジャースファン＞
　　守備妨害でボールをキャッチしたファンも

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　彼は生き延び、そして即席のミリオネアになった

＜ドジャースファン＞
フリーマンは異常なワールドシリーズのチケッド代を正当化させたわ

【海外の反応】大谷翔平さん、フリーマンのクセの強さをモノマネする「実際に似ているｗ」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します