【海外の反応】大谷翔平が貴重な適時打＆塁審へのブチ切れで地区S逆王手に貢献！「彼が野生化したｗ」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

「ナ・リーグ・地区シリーズ、パドレス０－８ドジャース」（９日、サンディエゴ）

５回戦制の第４戦が行われドジャースが大勝で２勝２敗のタイに持ち込み逆王手をかけた。ロサンゼルスに戻る１１日（日本時間１２日）の第５戦の勝者がリーグ優勝決定シリーズに進出する。

大谷翔平選手はこの日、「１番・指名打者」で出場し、３打数１安打１打点、２四球の活躍で勝利に貢献した。

大谷は初回の第１打席は二ゴロに倒れたが、１－０の二回２死一、三塁の好機で右前適時打を放った。四回の第３打席、六回の第４打席はいずれも四球。八回の第５打席は空振り三振に倒れた。

ドジャースは初回に２番・ベッツの２試合連続初回本塁打となる中越えソロで先制。二回は大谷とベッツの連続タイムリーで２点を加えた。三回はスミスの中越え２ランで加点。七回にはエドマンのスクイズ、ラックスの２ランで３点を奪い試合を決定づけた。

投手陣はブルペンデーで中継ぎ右腕のブレイシアが先発。計８投手の継投で、強打のパドレス打線を完封した。投手８人以上による完封リレーはポストシーズン史上５度目。

（デイリー）

翻訳元：https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1g065bh/game_chat_109_nlds_game_4_dodgers_1_padres_2_608/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1g07tst/highlight_shohei_ohtani_hits_a_rbi_single_to_make/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1g0963x/ohtanis_not_so_wholesome_reaction_to_the_ball/、https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1g0arh2/postgame_thread_dodgers_8_padres_0/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

―二回に大谷がリードを広げる貴重な適時打（動画）―

＜ドジャースファン＞
Ohtaniiiiiiiiii

＜ドジャースファン＞
F×ck yeah Shohei!

＜ドジャースファン＞
Let’s f×cking goooooooo!

＜ドジャースファン＞
SHO TIME！！

＜ドジャースファン＞
GOATANI!!!

＜ドジャースファン＞
これが大谷翔平よ

＜ドジャースファン＞
素晴らしいヒットだ、翔平

＜ドジャースファン＞
またGOATが俺たちをお救いなさった

＜ドジャースファン＞
翔平、キターー
誰がMVPであるかを見せつけてやれ

＜ドジャースファン＞
アイ・ラブ・ショウヘイ
 

＜ドジャースファン＞
グッショブ、翔平！！！

＜ドジャースファン＞
翔平はここぞという時にやってくれるね

＜ドジャースファン＞
（得点圏で）18打数15安打

＜ドジャースファン＞
RISP god（※得点圏の神）

＜ドジャースファン＞
Shohei RISP God Ohtani

＜ドジャースファン＞
だからこそ大谷の前に走者を置かなきゃならないんだ

【海外の反応】大谷翔平がわずか4回でトラウトのPS通算塁打数を上回ってしまう「この情報を晒す必要はあったのか？」

＜アストロズファン＞
そして大谷翔平の打席まであと8人

＜ドジャースファン＞
走者がいない時の大谷：（睡眠中）
走者がいる時の大谷：「イエス」

＜ドジャースファン＞
テイラーはフライor三振で確定だからバントに反対ってわけじゃないけど（※直前のテイラーがバントミスから三振）
いずれにせよ大谷が初球で決めてくれたね

＜ドジャースファン＞
これはスモールベースボール

＜ドジャースファン＞
ドジャース・ベースボール

＜ドジャースファン＞
Yes yes yes yes!!!!

＜ドジャースファン＞
彼のこれまでのキャリアでも最も重要なヒットの1つだと思う

＜ドジャースファン＞
これがうちのファ⚪︎キングMVPよ

＜ドジャースファン＞
翔平に得点圏で打席を回すんだ
彼は走者を返してくれる

＜ホワイトソックスファン＞
うーん、奇妙だな
ここ数日間で俺が信じ込まされて来たのとは違って大谷は実際には優れた選手でひどくはなさそうだぞ

＜ドジャースファン＞
大谷終了の噂は誇張されすぎていた

＜ドジャースファン＞
結局のところ翔平のバットが湿っていたわけじゃなく、彼は走者がいる時にしか打たないってことだ
他の選手が彼の前に出塁する必要があるんだ

＜ドジャースファン＞
シースはプレーオフで毎度やらかすな

＜ドジャースファン＞
パドレスが調子に乗って休養不足のシースを先発させた結果（※中3日）

＜ドジャースファン＞
シースを先発させるなんて本当にひどい決断だわ
例えパドレスがこの試合に勝ってもシースの腕はプレーオフの残りの期間でボロボロになるだろうよ

＜ドジャースファン＞
翔平がまたしてもシースを引退（降板）に追い込むｗｗｗ

＜ドジャースファン＞

＜ドジャースファン＞
テイラーが併殺の代わりに三振したおかげで大谷に得点圏で打席が回るという素晴らしい戦略

　　＜ドジャースファン＞
　　大谷：「いいね。あとは俺がやる」

【海外の反応】大谷翔平さん、「俺も走るからお前も走れ」とチームメイトへ露骨に指示

＜ドジャースファン＞
大谷は直近の得点圏で18打数15安打
誰が勝負弱いなんて言ったんだ？

＜ドジャースファン＞
直近18打席での得点圏打率.833は草

　　＜MLBファン＞
　　現時点でなぜ彼がまだ先頭打者なのかわからないがw

＜ドジャースファン＞
大谷のシングルヒットはマジで過小評価されている
彼の打球はかなりの打球速度で内野手は反応する暇がないんだよ

＜ドジャースファン＞
彼はまさに逆「10月のドジャース」だね
走者がいないと全く打てないが、得点圏だと何だって打つ

　　＜MLBファン＞
　　エンゼルスの大谷が戻って来たぞ

―四回にテオスカーの打球が三塁塁審に当たって大谷が本塁で憤死（動画）、その後に大谷がベンチでブチ切れ（動画）―

＜ドジャースファン＞
このシステム（※塁審に当たってもオンプレー）が俺たちの可愛い子ちゃんをどう変えたのかを見てくれ

　　＜エンゼルスファン＞
　　彼は一平がイメージ戦略を管理しなくなってから野生化してしまったんだ

　　　　＜マリナーズファン＞
　　　　一平は大谷から何百万ドルも盗んだと同時に彼の心を落ち着かせてたから、彼がやったことの是非の判断は難しいね

＜ドジャースファン＞
良い子ちゃんなんてク⚪︎食らえだ
心に火を燃やせ

　　＜ドジャースファン＞
　　（次の打席で）三塁線への強烈なライナーが来るぞ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　右打席に入ってからのな
　　　　「やべえ、今の大谷はスイッチヒッターにもなれるのか？」

＜ドジャースファン＞
俺は非ネイティブの英語話者が英語で汚い言葉を使うのが大好きなんだ

　　＜ドジャースファン＞
　　イチローがスペイン語で汚い言葉を吐くって話も好きだね

【海外の反応】イチローのクリーブランドに対する名言をご覧ください「つまらない場所だしなｗ」

＜ドジャースファン＞
他の選手たちは「彼に感情はあったのか？」って感じだな

　　＜ドジャースファン＞
　　カーショーの反応はプライスレス

＜オリオールズファン＞
クラスで静かだった子が急に暴れ出してクラスメートたちが驚いてどう反応していいのかわからなくなった時

＜エンゼルスファン＞
大谷はエンゼルス時代にもこうしたことがあったよ
後で見つけたら編集しておく
ネビンが彼を制止して退場させられないようにしていたんだ

＜エンゼルスファン＞
イライラした大谷が懐かしいよ
彼がこんな風にブチ切れたのはエンゼルスを去る前のヘルメットを叩きつけたり、審判に悪態をついていたりした時以来だ

【海外の反応】大谷翔平さん、ヘルメットを叩きつけるも反撃に遭う「もう少しの辛抱だ」

＜MLBファン＞
これに関して大谷はちょっとダサいな
明らかに塁審にできることはなかったし

＜ドジャースファン＞
大谷はこのプレーオフを6年間も待ち望んでいたんだ
もうこんなデタラメなことには我慢しない

＜メッツファン＞
闇落ちした大谷

＜ブレーブスファン＞
ああ…彼は金曜日（第5戦）に怒りのマウンドに上がるぞ

【海外の反応】大谷翔平が披露したスプリットを投げる豪快なコツにファンも歓喜「俺も今日からオータニだ！」

―試合はドジャースが8‐0で完勝で逆王手【試合のハイライト動画】―

＜ドジャースファン＞
チームに感謝だ！！！
みんなの頑張りが大きかった！！
ムーキーが引っ張ってくれたし、テオはテオらしいプレーを見せ、マンシー、ウィル、ラックスが批判者を黙らせてくれた！！
ショーには第5戦でいつもの大谷に戻ってチームを牽引してほしいね！

＜ドジャースファン＞
ムーキーが今夜のムードを作ったね
相手のファインプレーがなければこのシリーズで3試合で3本塁打だったのに
彼は口だけじゃなく行動で示している…
それを見るのが大好きなんだ

＜ドジャースファン＞
ドジャースのポストシーズン史上、最も大きな意味を持つ完封勝利

＜ドジャースファン＞
ロバーツのマスタークラスな采配

＜ドジャースファン＞
ペトコ・パークの雰囲気を持ち上げる声が止まない中、大敗している時の静まり返った様子が見られて大いに満足だ
まるで図書館のようだった

＜ドジャースファン＞
くたばれ、パドレス

　　＜ドジャースファン＞
　　そしてジャイアンツも

＜ドジャースファン＞
（パドレスは）プレーオフのブルペンデーで完封負けを食らったと

　　＜ドジャースファン＞
　　この試合でブルペン陣がどれだけ頼りになったかは言い尽くせないね
　　彼らの像を建てるべきだ！

＜ドジャースファン＞
昨夜の散々だった二回以降、パドレスは15イニング連続で無得点！

＜ドジャースファン＞
ブルペン陣をしっかりと評価してあげろ
信じられないような試合だったんだから
これでホームでの勝ち上がりが待ち切れないね！

＜ドジャースファン＞
ちょっと聞いて欲しいんだが…
金曜日もブルペンデーで行かないか

＜ドジャースファン＞
紳士淑女の皆さん、大谷がこの試合で「stupid f×ck（ク⚪︎馬.鹿野郎！）」と口にしました

　　＜ドジャースファン＞
　　「damn it f×ck!（ふざけんな）」のような気が

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　お前の言う通りかも
　　　　あー困ったな、俺のヘッドキャノン（脳内設定）を編集しなきゃならん
　　　　でもなぜか「stupid f×ck」の方が「damn it f×ck!」よりも面白く感じるんだよな

＜ドジャースファン＞
誰がLAに戻って来れないって？

＜ドジャースファン＞
昨夜にシリーズが終わったとか、クビにすべき選手がいるとか、選手たちを勝負を諦めた負け犬だなんて口撃していた自称“ファン”にはお悔やみを申し上げる
今夜の結果はきっとお前らをイライラさせたんじゃないか

＜ドジャースファン＞
ドジャース、勝利
悲観論者、敗北

＜ドジャースファン＞
第5戦に関してはかなり楽観視している
ホームでのアドバンテージがあるし、山本の中5日に対してダルビッシュは中4日で、フリーマンも（たぶん？）復帰して来る
でもブルペンデーの方が実際には良いんじゃないかという気がしないでもない
これまでパドレスは山本との3度の対戦で全て打ち崩しているからね
試合の大半をブルペンに任せて、必要な時に山本を出すのがいいんじゃないかな
第5戦で何が起こるにせよ、このチームは2021年以来見たことのない闘志を見せてくれている
ロバーツには称賛を
彼の今シリーズでの采配はほぼ完璧だから

【海外の反応】大谷さんが試合中に吐いた禁止ワード集「外国人が初めに覚える言葉だ」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します