スレ主（広島/レッドソックスファン）
東（日本）のスラッガーたち：日本の各都道府県別の本塁打王
SLUGGERS OF THE EAST: Every Japanese Prefecture's Home Run King
byu/thecursedlexus inbaseball
※フリック及びクリックで画像が横にスライドしていきます
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1fbw6hn/sluggers_of_the_east_every_japanese_prefectures/
海外の反応
北海道：若松勉（小さな大打者＝220本）
青森：長内孝（ブー＝108本）
岩手：大谷翔平（ショータイム＝264本）
宮城：伊藤勲（キートン＝152本）
秋田：落合博満（ポパイ＝510本）
山形：栗原健太（クリ原人＝153本）
福島：中畑清（燃える男＝171本）
茨城：広沢克実（トラ＝306本）
栃木：石井琢朗（ハマの切り込み隊長＝102本）
群馬：佐野仙好（センコー＝144本）
埼玉：松原誠（331本）
千葉：長嶋茂雄（ミスターベースボール＝444本）
東京：王貞治（世界のホームラン王＝868本）
神奈川：田代富雄（人間扇風機＝278本）
新潟：渡辺浩司（6本）
富山：鈴木誠也（聖闘士誠也＝235本）※東京のはずだが
石川：松井秀喜（ゴジラ＝507本）
福井：吉田正尚（マッチョマン＝157本）
山梨：田辺徳雄（おやじ＝87本）
長野：町田行彦（129本）
岐阜：和田一浩（ビッグベン＝319本）
静岡：加藤秀司（ひで＝347本）
愛知：山崎武司（ジャイアン＝403本）
三重：大道典良（左キラー＝60本）
滋賀：松田宣浩（熱男＝301本）
京都：野村克也（ムース＝657本）
大阪：清原和博（無冠の帝王＝525本）
兵庫：池山隆寛（ブンブン丸＝304本）
奈良：岡本和真（若大将＝228本）
和歌山：小久保裕紀（413本）
鳥取：藤井勇（146本）
島根：梶谷隆幸（カジ＝126本）
岡山：大杉勝男（暴れん坊＝486本）
広島：山本浩二（ミスター赤ヘル＝536本）
山口：門田博光（不惑の大砲＝567本）
徳島：長池 徳士（ミスターブレーブス＝338本）
香川：中西太（怪童＝244本）
愛媛：岩村明憲（アキ＝211本）
高知：有藤通世（ミスターロッテ＝348本）
福岡：大島康徳（ヤス＝382本）
佐賀：緒方孝市（241本）
長崎：城島健司（ジョージ・マッケンジー＝292本）
熊本：秋山幸二（アキ＝437本）
大分：内川聖一（プレーオフの王＝196本）
宮崎：田中幸雄（ミスターファイターズ＝287本）
鹿児島：福留孝介（ドメさん＝327本）
沖縄：石嶺和彦（サッサ＝269本）
【海外の反応】日本人が選ぶ日本球界史上最高の30人がこちら「王貞治が3位だと？」
＜スレ主＞
ポイントをまとめると：
1．これはMLBとNPBの本塁打数を合算したものだ。KBOの本塁打数もカウントしたいところだが、KBOに出場した数少ない韓国系日本人選手は全員主要な都道府県出身でどの選手も地元の本塁打王には全く及ばなかった
2．これは選手が生まれた都道府県に基づいている。時々そこから選手の家族が引っ越した場合もある。同数で並んだ例（福岡）では実際にそこで育った大島康徳を選出し、原辰徳は福岡生まれだが神奈川で育ったために除外している。神奈川で田代（富雄）を選んだ理由は彼が生まれも育ちも神奈川だからで原よりも優先した
3．そう、沖縄と九州は違う島だけど地域的な意味合いでは沖縄は九州に含まれる
4．面白い事実：藤井勇は日本プロ野球史上初めてホームランを打った選手
＜巨人ファン＞
原が神奈川で出てこなかった理由が気になっていたんだ
なるほど、面白いね
＜日本人/メッツファン＞
オウ、これは興味深い！
さて自分の県の本塁打王を見てみるか
県の人口を考慮すればきっと有名な選手なんだろうな…
6本
マジで6本なの！？！
新潟県の渡辺浩司
＜スレ主＞
この情報で気が楽になるのなら、知野直人（横浜）はおそらく今後数年の間にその記録を超えると思う…ただし出場機会があればだけど
彼は現在3本で現役選手の中では滝澤夏央（西武）と並んでトップの位置にいる
知野は二軍で33本塁打を放っているし、まだ25歳だから期待が持てるね
県全体では新潟からは34人のプロ選手を輩出しているけど、その中で野手はたったの7人
幸いなことに投手では2014年に沢村賞を受賞した金子千尋や1978年に完全試合を達成した今井雄太郎がいる
＜日本人/メッツファン＞
知野のことを調べてみると確かにしっかりとした成績だ
彼がその6本の記録を超えることを願っているよ
新潟の投手たちがクールな活躍をしているのを知れて良かったよ
詳しく教えてくれて本当に感謝だ
＜ヤンキースファン＞
詳しくない者として、なぜ新潟は他の地域に比べてプロ選手をあまり輩出していないんだろう？
＜スレ主＞
正直なところはよくわからない
新潟県の人口は確かに少ない方だけど、最も少ないってわけでもない
それに新潟の日本文理高校は2009年の夏の甲子園では決勝にも進出しているし
たった15年前のことだけど、甲子園の歴史上で最も実績がある中京大中京高校の前に1点差で涙を呑んだんだ
スポーツ全体として見てみるとアルビレックス新潟が過去20年間のうちで15シーズンJ1に在籍していることから、サッカーの県って感じがするね
＜MLBファン＞
全てのフラッグ（都道府県章）が美しいね
＜メッツファン＞
アニメを見て、日本のテレビゲームをたくさんプレイし、日本関連の記事を軽く読んでいたから日本の地理についてはかなり詳しいと自負していたが、実際には自分が思っていたよりもずっと多くの都道府県があるんだなと驚いているよ
＜ホワイトソックスファン＞
マヌケな米国人としては関東（地方）というのは東京があるからわかるし、広島も知っているけど、まあそれだけだな
＜ヤンキースファン＞
これはまた大谷を持ち上げるスレだな
偽装するのは止めるんだ
＜MLBファン＞
？？？
＜侍ジャパンファン＞
むしろ王貞治スレだろ
彼はビーストだったよ
＜カブスファン＞
王貞治がMLBでどれだけのことを成し遂げたのか気になって仕方がないわ
＜スレ主＞
NPBが『Out of the Park Baseball』（シミュレーションゲーム）に著作権侵害の警告を出す前はよく彼をMLBでシミュレーションする人がいたね
GOAT（史上最高の選手）になるってわけじゃなかったけど、99%の確率で500本塁打を放って殿堂入りするような選手という結果が出ていた
＜タイガースファン＞
彼はMLBチームとのエキシビジョンを100試合以上もプレーしていて、主に優れた投手たちと対戦していたんだ
打率は大体.270で出塁率は.400超え、ホームランは25本だった
彼と対戦したMLBの殿堂入り選手たちは一様に打率.300で年間30本塁打前後は打てるだろうと評価していた
守備面でも素晴らしい一塁手だったし、息の長いキャリアだったから500本塁打、さらには600本にも達して殿堂入りは確実だっただろうね
ラファエル・パルメイロ（Wikipedia）が彼のMLBでの良い比較対象になると思う
ジョシュ・ギブソン（Wikipedia）と同様に王はMLBでプレーしていなくても間違いなく野球史上最高の打者の1人と見なされるべきだよ
【海外の反応】「王貞治がヤバイｗ」NPB各チームの通算WARが最も高かった選手を紹介する
＜メッツファン＞
オウ、アキ（※岩村）
まだ君のことが恋しいよ
＜レイズファン＞
うちの母ちゃんがどっかに岩村のサイン入りボールを持っていたと思う
彼のMLBでのキャリアは最高とは言えなかったけど、タンパペイではレジェンドだよ
＜レイズファン＞
昨年トロピカーナ・フィールド（レイズの本拠地）の外に2008年のア・リーグ優勝決定戦で最後のアウトを取った岩村の像とロンゴリアの162試合目のサヨナラホームランの像が設置されたんだ
＜ブルワーズファン＞
伊藤勲は80年代に素晴らしい口髭を蓄えていたね
それと4つの10年代（※1990年代～2020年代）に渡ってプレーした福留孝介にも称賛を
＜阪神/ロイヤルズファン＞
興味のある人に言っておくと、都道府県の本塁打王じゃない中で最も本塁打を多く打った選手は広島の張本勲で504本
＜スレ主＞
そして京都の衣笠祥雄
彼も504本だ
【海外の反応】NPBで過去に存在した最高のユニフォーム集「阪神が断トツだ」
＜WBCファン＞
山川穂高は沖縄県の本塁打記録まであと21本か
＜スレ主＞
とういうことは来シーズンには記録を更新することになるね
残念ながら
＜WBCファン＞
それまでに常にブレイク候補である砂川リチャードがようやく開花して本塁打を打ちまくるかもしれないが
＜エンゼルスファン＞
この翔平の画像が嫌いだわ
明らかにWBCメキシコ戦の九回に二塁打を放った際の写真なのにドジャースのユニフォームがフォトショップで貼り付けられてある
実際にドジャース姿の彼の写真は十分にあるはずだから、この写真を再利用する必要はなかったと思う
＜MLBファン＞
彼がドジャース時代にこんなにも細かった覚えはないと言おうとしていたところだったよ
＜アストロズファン＞
ここに表記されてあるニックネームは全部好きだけど、特に「Dad」（※おやじ＝田辺徳雄）には敬意を表したい
でも「The Burning Man」（※燃える男＝中畑清）はマジでク⚪︎かっこいいな
＜タイガースファン＞
「Mr. Red Helmet」（※ミスター赤ヘル＝山本浩二）は馬鹿々々しくて美しいね
＜スレ主＞
「ミスター赤ヘル」は実質的には「ミスターカープ」と同義だね
チームが1973年に赤いキャップを採用した時からすぐに「赤ヘル軍団」として知られるようになったんだ
山本はチームのベストプレイヤーであり、地元のヒーローでもあったから自然と「ミスター赤ヘル」というニックネームが付けられたんだ
＜ドジャースファン＞
今日まで自分がジョージ・マッケンジー（城島健司）のニックネームを知らなかったなんて信じられないわ
まるで江戸川乱歩（エドガー・アラン・ポー）のようだ
＜マリナーズ/横浜ファン＞
最も馬鹿げていると同時に天才的なニックネームだね
＜タイガースファン＞
詳しく頼む
＜マリナーズ/横浜ファン＞
日本の名前は姓が先に来るから「Johjima Kenji」って声に出して言ってみな
＜タイガースファン＞
ワオ！ｗｗｗ
これは気に入った、ハハ
【海外の反応】WARによる日本プロ野球歴代トップ20がこちら「各選手のニックネームが最高すぎる」
【海外の反応】イチローさん、今度はゴジラ松井を引き連れて女子高生と対決「日本の女の子になりたい…」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
