パリ五輪は30日(日本時間31日)、男子バスケットボール1次リーグが行われ、B組第2戦の世界ランク26位・日本は同9位フランスと対戦。後半残り10秒までリードしながら追いつかれ、延長の末に90-94で大金星を逃した。その引き金となった日本へのファウル判定には、創刊70年で権威ある米老舗誌「スポーツイラストレイテッド」も「非常に疑わしい笛」と疑問を呈している。
大金星目前だった。4点リードして迎えた後半終了間際。フランスのストラゼルの3ポイントシュートに対し、河村がチェックにいく。これがリングに吸い込まれると笛が吹かれ、バスケットカウントが取られた。接触したか微妙に映ったが、フリースローを決められ、同点に。このまま延長戦に突入し、大金星は幻となった。
開催国にとって有利にも見えた判定。バスケの本場・米国の同誌も「フランスが非常に疑わしい笛を得て、日本に敗戦する番狂わせを回避」と題する記事を掲載し、「フランスは終盤、審判からのかなりの助けに救われた」と伝えた。問題のプレーについては動画も掲載しながら「カワムラはストラゼルに触れているように見えなかった」と主張。「静止画も接触がなかったことを示しているように見える」と記した。
さらに「開催国に有利な疑わしき判定を審判がしたのはこれが最初ではなかった」として、八村塁が2つ目のアンスポーツマンライクファウルを受けて退場処分を受けた場面についても言及。「この結果が開催国が大きな番狂わせを回避することを助け、フランスを2勝0敗に上げ、日本を0勝2敗に落とした」と勝敗をわける要因になったと強調した。
(THE ANSWER編集部)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/nba/comments/1eg5bds/the_phantom_foul_on_kawamura_that_saved_france_at/、https://www.reddit.com/r/nba/comments/1efugdj/game_thread_japan_v_france_olympic_basketball/
海外の反応
<NBAファン>
日本を倒すためにこれほどのサポートが必要だったとは驚きだね
<マーベリックスファン>
おい、この試合は仕組まれていたよ
<ピストンズファン>
うーん、これは不正だわ
ドイツがフランスを打ちのめしてくれることを願うよ
<NBAファン>
イカサマな試合
<NBAファン>
人生でこんなデタラメなファウル判定は見たことがない
それが五輪の舞台で起こるとはね
<マジックファン>
審判はいつも不正をしやがる
<NBAファン>
2024年のパリ五輪は審判が日本に対してひどいな
あの3ポイントシュートにファウルなんてなかった
審判の判定はおかしいよ
リプレー検証はないのか?
パリ五輪は最悪だ
<NBAファン>
確かに河村はほとんど触れていなかったけど、シュートを打たれる前にファウルをすべきだったね
<サンダースファン>
だな
それでも微妙な判定には変わりはないが
<セルティックスファン>
この試合は本当にアカツキジャパンに勝ってほしかった
<NBAファン>
この試合の3人の審判員全員を国際大会およびプロリーグから永久追放にしろ
<NBAファン>
延長戦前の最後の3ポイントでのファウル判定…何だ、あれ…
<NBAファン>
本当に馬鹿げている
あの判定はフランスにチャンスを与えようとする審判のバイアスがあったはずだ
【海外の反応】「わざとじゃないよな?」東京五輪の陸上トラックに際どい言葉が浮かび上がる…
<NBAファン>
フランスは負けだよ
全く恥ずべきだ
<NBAファン>
日本はあの3ポイントの時に接触すべきじゃなかった
フランスに3ポイントを打たせておけば良かったんだよ
仮に入ったとしても日本はまだ1点リードしていたんだから
1点のリードを守る方が延長戦に持ち込まれるよりも良いだろ
<NBAファン>
ほとんど接触はなかったんだが…
<ニックスファン>
それよりも判定よ…頼むわ…俺たちは審判が何をやろうとしていたかわかっているよ
<NBAファン>
この大会で見た他のどのファウルと比べてみても大したレベルじゃないのに、これはただフランスを助けただけだよ
明らかに開催国に有利な判定だ
【海外の反応】NBAの名将も大谷翔平のMVPを猛プッシュ「彼はわかっているな」
<NBAファン>
この試合は本当にク●みたいな試合だった!
審判が塁(八村)を退場させて、シューターに触れてもいないディフェンダーにファウルを取った
真の勝者は日本だった!
ただ試合は面白かったし、両チームの選手たちには拍手を送りたい
<NBAファン>
八村塁は本当に焦りすぎたね
ゴベアはそれほど脅威じゃないんだから、腕を引っかけずにただシュートを妨害すればよかったのに
日本は4点リードしていたし、フランスに3ポイントを打たせて接触しないようにすればよかったんだ
マジで日本は自分たちで試合を台無しにしたと思う
<ブルズファン>
確かにNBAでも(八村の)あれは普通のファウルだね
河村のストラゼルに対するファウルも確かに軽いファウルではあったけど、ファウルには違いない
実際にその時点ではストラゼルが得点しないように露骨にファウルするのも1つの手だったのかもしれない
<ブルズファン>
ぶっちゃけ、NBAではファウルじゃないから
<NBAファン>
「FIBA(国際バスケ連盟)はファウルを流す」とは何だったのかw
<NBAファン>
もしあれがファウルだと思わないのなら、審判が何を見ているのかを理解していないのかも
シュートの動作中に選手の腰に手を置いているのは例え軽い接触であってもファウルになるよ
見えてない角度で実際には手が接触していないことが示されない限り、あれは間違いなく正しい判定だった
<NBAファン>
渡辺雄太にはがっかりだった
彼がチームの主力になることはなさそうだけど、NBAでの経験からより大きな影響力を与えるのかと思っていた
しかし実際にはほとんど目立たなかった
<マーベリックスファン>
雄太は足をケガしているから
<NBAファン>
今、NBAのフランス人選手全員が嫌いになった
審判がホームのフランスに有利なク●判定を下し、八村やあの4点プレーに対してもク●判定をかましやがった
フランスは最悪のチームだわ
<スーパーソニックスファン>
塁の退場と河村のファウルはかなり疑わしかったね
<ラプターズファン>
俺はFIBAのルールは好きだよ
基本的に八村はフリースローが苦手な選手にあえてファウルを犯していたし、ボールへの接触はなかったから恩恵を与えるべきじゃないと思う
<セルティックスファン>
フリースローが苦手だからといってファウルされたくないのであれば、まずはフリースローを上達させろ
<NBAファン>
最大のミスは河村が4点リードしている場面でゴベアにダブルチームを組んだことだと思う
ゴベアにそのまま2点シュートを与えておけば、この3ポイントはそもそも打たれなかったはずだ
【海外の反応】「完全に同意する」平野歩夢の2本目の低得点にスノボ界の伝説もブチ切れ
<NBAファン>
フランスの審判は公然と日本の勝利を盗んだ
ドラフトキングス、万歳
ドラフトキングス:スポーツのブックメーカー
<セルティックスファン>
審判員にフランス人は1人もいなかったぞ
<NBAファン>
ああ
フランス人の審判はブラジルと対戦したドイツを負けさせようと忙しかったからな(※ドイツが勝利)
<76ersファン>
その試合もフランス人審判はいなかったからw
<NBAファン>
日本はこの試合に勝つべきだったが、結局審判たちがフランスを救い、ホームコートでの最悪の結果を回避してくれた
【海外の反応】東京五輪のスポーツクライミングを観戦する実物大ガンダム「これは格好のネタになる!」
<ウォリアーズファン>
審判たちは賄賂を受け取っているな
<NBAファン>
審判がMVP
<ラプターズファン>
(河村)勇輝はガス欠していたけど、今日の彼のパフォーマンスは忘れられないね
<マーベリックスファン>
河村にとてつもない敬意を
<NBAファン>
河村は試合全体で素晴らしい活躍をしていたから、こんな結末を迎えてしまったのが残念だ
<NBAファン>
河村はNBAのタレントたちに対抗できるだけでなく、その中でも際立つことができることを証明した
審判が日本の勝利を奪ってしまったのは本当に残念だが
<NBAファン>
いずれにせよ、俺はバゲット(細長いフランスパン)よりも寿司の方が好きだよ
【海外の反応】東京パラリンピック開会式が世界を感動で包んでしまう「五輪よりもはるかに素晴らしかった!」
【海外の反応】谷川萌々子のブラジル戦の劇的決勝ゴラッソを世界が称賛「あそこで打とうとする意識よ…」