【海外の反応】アーセナルMFが宿敵トッテナムの“一番のファン”になると宣言「苦痛を味わうことになるぞ」

アーセナルMFカイ・ハヴァーツは、プレミアリーグ優勝のため宿敵の勝利を願った。

12日に行われたプレミアリーグ第37節で、アーセナルは敵地でマンチェスター・ユナイテッドと対戦。20分にハヴァーツのアシストからレアンドロ・トロサールがネットを揺らして先制すると、その後の猛攻を耐えきって1-0で勝利。クラブ記録となるプレミア1シーズン27勝目を挙げた。

この結果、勝ち点を86まで伸ばして首位に立ったアーセナル。しかし、1ポイント差の2位マンチェスター・シティは1試合未消化であり、14日には延期分の第34節でトッテナムと対戦する。この試合でマンチェスター・Cが勝利した場合、アーセナルは首位の座を明け渡して最終節に挑むことになる。

宿敵の結果次第で20年ぶりのプレミアリーグ制覇へ向け状況が大きく変わるアーセナル。そしてハヴァーツは、トッテナムをサポートする宣言した。イギリス『スカイスポーツ』で語った。

「（トッテナム対マンチェスター・Cを観戦するかと問われ）今までで一番トッテナムのファンになるよ！彼らの幸運を願おう」

（GOAL）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/soccer/comments/1cqecvf/kai_havertz_im_going_to_be_the_biggest_fan_of/

海外の反応

＜スレ主（英国人）＞
カイ・ハフェルツ：「自分はトッテナムの一番のファンになるつもりだ」
（※14日のトッテナムvsシティ戦について聞かれ）

＜トッテナムファン＞
一番のファン？
ああ、心配するな、カイ
君は最もトッテナムらしい体験を味わうことになる
期待していたのにスパーズに失望させられる、あの恐ろしくも打ちひしがれるような気持ちだ
俺たちはみんなで君をサポートするよ

　　＜アーセナルファン＞
　　希望が人をこ●す

　　　　＜サッカーファン＞
　　　　と、アーセナルのヨーロッパでの奮闘を描く歴史小説は語る

　　＜トッテナムファン＞
　　期待をしなければ、失望することもないという秘訣
　　（それでも何とかトッテナムは失望させる方法を見つけ出すが）

　　＜サッカーファン＞
　　90＋2分にセットプレーからのオウンゴール（OG）が来るぞ

＜サッカーファン＞
グバルディオル　4分

　　＜トッテナムファン＞
　　ファン・デ・フェン　5分（OG）
　　ロメロ　7分（OG）
　　マイキー・ムーア　12分（OG）

　　　　＜トッテナムファン＞
　　　　ロメロ　レッドカード　14分

　　　　＜チェルシーファン＞
　　　　ぶっちゃけ、その時点で彼らの銅像を建てて上げたいわ
　　　　俺がお前の立場なら、選手たちにはそれ以下のことはやってほしくないね

＜カナダ人＞
ヴェルナー　決定機をミス　15分
ヴェルナー　決定機をミス　43分
グバルディオル　51分
フォーデン　79分
ハーランド　90分
ロメロ　レッドカード　90＋4分

【海外の反応】アーセナルの選手の恋人たちが美女すぎる件「俺もサッカーを真剣にやるべきだった」

＜アーセナルファン＞
COYS（Come On You Spurs＝スパーズのチャント）

　　＜トッテナムファン＞
　　さあ、もう一度

　　＜アーセナルファン＞
　　口をすすぐんだ

＜アーセナルファン＞
個人的に屋根の上に登ってトランペットで『聖者の行進』を演奏しようと思っている（※トッテナムのチャントは『聖者の行進』を改変したもの）
ハーネスも着用せず、ハーランドがハットトリックを決めたらすぐに飛び降りて全てを終わらせるつもりだ

　　＜アーセナルファン＞
　　ｗｗｗ

＜チェルシーファン＞
もはや（古巣の）うちはカイがお気に入りのロンドンのクラブのトップ2にも入っていないのか？

　　＜トッテナムファン＞
　　彼が来週にウェストハムを応援し出したら、トップ3にさえ入らないかも知らない

　　　　＜チェルシーファン＞
　　　　クリスタル・パレス、フラム、それにブレントフォードもあるから、うちは7番目に落ち着くかもな

＜リバプールファン＞
どうだろうか
シティは前回のインターナショナルブレイク明け以降に5段階も加速していて、一方のスパーズは壊れたトランスミッション（変速機）を抱えている

　　＜シティファン＞
　　俺は変わり者かも知れないが、期待の薄いぶっ壊れたスパーズの方が好調なスパーズよりも怖いんだが

　　　　＜アーセナルファン＞
　　　　もし彼らがまだ完全なテ口リスト・ボールの監督（※守備的でつまらないサッカーのコンテ）だったら、もう少しは期待できたんだが

＜トッテナムファン＞
哀れな男だ
最悪のライバルに対してそんなことはできないわ

＜アーセナルファン＞
ああ、カイよ、君はひどい失望を味わうことになるよ

　　＜チェルシーファン＞
　　彼はトッテナムの一番のファンだと言ったんだ…それ以上の失望なんてないだろ？

　　　　＜アーセナルファン＞
　　　　もしトッテナムが最終節にシティと引き分けてアーセナルにタイトルをもたらし、同時にCL出場権をアストン・ビラに奪われたらより失望しないだろうか？

【海外の反応】アーセナル史上最悪のスタメンをご覧ください「記憶のない選手もいるｗ」

＜サッカーファン＞
シティの負けが想像できんな…

　　＜PSVファン＞
　　（アーセナル優勝には）シティが負ける必要さえない
　　引き分けでも勝ち点では並び、アーセナルは得失点差で3上回っている
　　（引き分けなら）確実とは言えないが、アーセナルが有利だよ

　　　　＜英国人＞
　　　　アーセナルとシティがエバートンとウェストハム相手にできるだけ多くのゴールを決めようとする最終節は、中立のファンに取っては素晴らしいエンタメになるだろうな

＜アーセナルファン＞
うちはまた（火曜日の試合で）リバプールにアストン・ビラを打ち負かしてもらう必要がある
仮にビラが勝てば彼らのCL出場が確定し、スパーズの最終節のモチベーションがなくなってしまうからな

　　＜ユナイテッドファン＞
　　希望を持ったら持ったで逆にスパーズはやらかすクセがあるぞ

＜カナダ人＞
シティがスパーズに負けるも、アーセナルも負けて優勝をしたらどうなると思う？
それは究極のどんでん返しだ

＜トッテナムファン＞
俺はトッテナムの一番のアンチになるつもりだ

　　＜トッテナムファン＞
　　アーセナルに優勝をさせてしまったら二度と立ち直れないわ
　　二度とね
　　スパーズをよく知っている人間としては彼らはこの試合に勝つと思う
　　なぜなら、彼らに取っては勝ってはいけない試合だからだ

アーセナルサポ「日本のスポーツ界では18番は特別な数字らしい」【海外の反応】

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します