【海外の反応】冨安健洋が堅守でチームの首位奪取に貢献！「最も知的なDFだ」

＜プレミアリーグ：ブレントフォード0－1アーセナル＞◇第13節◇25日◇ブレントフォード

アーセナルのDF冨安健洋（25）はアウェーのブレントフォード戦に右サイドバックでフル出場した。チームは終了間際のFWハーバーツの決勝点で1－0と競り勝ち、9勝3分け1敗の勝ち点30として首位に浮上した。

冨安は日本代表での活動を挟みリーグ戦3試合連続フル出場。安定したプレーで無失点勝利に貢献した。

アーセナルで200試合目の指揮となったアルテタ監督は「チームのパフォーマンスと無失点にはとても満足している」と語った。

（日刊スポーツ）

翻訳元：https://qr.paps.jp/YgMDO、https://qr.paps.jp/RgwTU、https://qr.paps.jp/Mrj4i

海外の反応

【ハイライト動画】

＜アーセナルファン＞
ハフェルツのゴールがうちを首位に導いた

＜アーセナルファン＞
勝利は勝利だが、シーズン当初から攻撃陣がひどい
唯一の明るい点は冨安/サリバ/ガビ（ガブリエウ）/ホワイト/ジンチェンコの守備が常に堅牢で、ライスも同様だったことだ
もしリーグを制することになれば、それは攻撃陣ではなく守備陣のおかげになるだろう
今はどの試合も何かしらの奇跡に頼っているような感じだ

　　＜アーセナルファン＞
　　守備重視はアルテタの方針だと思う
　　うちはこれまでリーグでは最少失点だし
　　ただ正直、低いブロックを敷く相手に対してこここまで苦労するとは思わなかった
　　特にアウェー戦において

＜アーセナルファン＞
冨安は本当に過小評価されているよ
この男は堅牢だ

＜アーセナルファン＞
RBの冨安はホワイトに比べると見劣りがするね

＜アーセナルファン＞
冨安はコンスタントに前に出ることはないけど、今日も彼の堅実なパフォーマンスを見ることができて素晴らしかった

　　＜アーセナルファン＞
　　今すぐ彼に契約書を手渡す必要があるよ

　　＜アーセナルファン＞
　　守備面での彼は俺の心を平穏にしてくれる
　　時折オーバーラップを試みては、ピッチの中央にも入っていた
　　冨安が堅実にプレーし、健康であることがとても嬉しいよ
　　彼との契約を頼む！

　　＜アーセナルファン＞
　　ああ、彼は自信を与えてくれる
　　今日も何回か攻撃面で良いポジショニングをしていたが、運が味方しなかったね

＜アーセナルファン＞
この試合の明るい話題の一つが、トミはベニー（ホワイト）よりもスローインが素早いということ

＜アーセナルファン＞
トミはホワイトほどシャープに前進することはないが、彼はマジで50/50（※相手とボールまでの距離が五分）の空中戦では全勝していると言ってもいい

　　＜アーセナルファン＞
　　ホワイトもRBでの攻め上がりに慣れるまでには時間がかかったよ
　　トミもじきに慣れるさ

＜アーセナルファン＞
俺は冨安のことが大好きだけど、ホワイトの方が攻撃面でより多くのオプションを提供してくれる
それでもバックラインに冨安のような優れた選択肢があるのは素晴らしいことだよ

＜アーセナルファン＞
またもや冨安のマスタークラス
本当に多彩な選手だ

＜アーセナルファン＞
トロサールを左サイドの8番、冨安をRBとして同時起用するなんてミケル（アルテタ）は度胸があるね
この布陣についてはもう黙って理解することにしている
同時にこの布陣でもう一度チャンスを与えても構わないと思っている

　　＜アーセナルファン＞
　　いや、そのポジションのトロサールはもういいわ
　　怖すぎるって

＜アーセナルファン＞
冨安はとんでもなく素晴らしいDFだ

＜アーセナルファン＞
ゴールを決める前のラスト10分間の支配的なプレーは素晴らしかった
そして冨安に称賛を
何て素晴らしいDFなんだ

　　＜アーセナルファン＞
　　ああ、最後はこれぞフットボールという感じだったね
　　相手を押し込んでいた

＜アーセナルファン＞
ジンチェンコ、ガブリエウ、サリバ、冨安はそれぞれ10点満点のプレーだった

　　＜アーセナルファン＞
　　そのリストにライスを入れ忘れているぞ

　　＜アーセナルファン＞
　　ライスは10点満点中11点だからかな？

＜アーセナルファン＞
ライスは絶対的なマシーンだ

＜アーセナルファン＞
冨安とライスは本当に計り知れないわ

＜アーセナルファン＞
冨安もライスと同様にMOMに相応しかったと思う

【海外の反応】「冨安がLWだと？」アーセナルの新トータルフットボールがこちら

＜アーセナルファン＞
冨安健洋
ピッチ上のどこでもプレーができ、毎試合少なくとも7/10のパフォーマンスを発揮する
試合に出られなくてもメディアに一切の不満を漏らすことはない
究極のプロフェッショナル
こんな選手がチームにいるのは本当に幸運だよ

　　＜アーセナルファン＞
　　彼はチームを向上させるためにいつでも対応してくれる

　　＜アーセナルファン＞
　　それこそが日本人の振る舞いだ
　　彼らはひたむきに黙々と働くように育てられ、教育されているんだ

　　＜アーセナルファン＞
　　彼の機動力も過小評価されているし、狭いスペースから抜け出したいくつかのパスのアングルも凄まじかった
　　彼はまるでテレビゲームのようなDFだ
　　飛び跳ねるようにスペースを埋めていく
　　非常に優れたアスリートだよ

　　＜アーセナルファン＞
　　アイ・ラブ・トミヤス
　　彼のデュエルは本当に頼りになる

＜アーセナルファン＞
ホワイトが投入されて2秒で1試合通してRBに何が欠けていたのかがわかったよ
もう冨安はRBで見たくないね

＜アーセナルファン＞
今日はホワイトがどれほど優れているかを示した
冨安は好きだけど、ホワイトは攻守で一流なんだ
ジニーとトミは実際にはどちらか一方しかこなせない

　　＜アーセナルファン＞
　　ホワイトの守備は脆弱で、攻撃面でもそこそこだ…それでも今季はあまり攻め上がってはいないが
　　彼はどちらも一流じゃないよ
　　冨安は特にRBからは攻撃参加することはないが、守備面では優れている

＜アーセナルファン＞
誰か今日の冨安の守備での整然さを見ていたか？
この男はウィサを沈黙させていた

＜アーセナルファン＞
今季の冨安は本当に感銘を受ける
彼は守備陣にスムーズに組み込まれているね

＜アーセナルファン＞
冨安は俺が見た中で最も知的なDFのトップ5に入る
1vs1で優れているほとんどのSBはウィンガーと対抗できるだけの速さを持っているが、彼はそんなにスピードがあるわけでもないのに、全てのアクションを完璧なタイミングでこなすんだ

＜チェルシーファン＞
チェルシーには冨安が必要だ

【海外の反応】歌って踊る冨安建洋の秘蔵映像がアーセナルサポに見つかる「アメージングｗｗｗ」