大リーグ・アストロズのルイス・ガルシア投手が、打者を翻弄する「ゆりかご投法」を今季から封印した。
エンゼルスの大谷翔平も「お気に入り」だっただけに、日米の野球ファンから惜しむ声が上がっている。
米の投球分析家ロブ・フリードマン氏は2023年3月1日、ガルシアの昨季、今季の投球モーションの比較動画をツイートした。
ガルシアといえば、赤ちゃんを抱っこするように腕を揺らす「ゆりかご投法」(ロック・ザ・ベイビー)で知られる。しかし、今シーズンからはその動作を省くようになった。ステップ数も減らす。
MLB公式もこの日にニュースで伝えている。新ルール「ピッチクロック」導入に伴い、MLBが昨年末に本人に通達していたという。
ピッチクロックは試合時間短縮のための工夫で、無走者の場合は15秒、走者ありの場合は20秒以内に投球動作を始めないといけないなどのルールを盛り込む。
ガルシアは投球を開始するタイミングが不明確だという。腕を揺らした後に左右にステップを踏むが、これもルールに抵触するという。MLBは「新ルールの影響を最も受けた投手だろう」と指摘している。
ゆりかご投法は日本でもおなじみだった。22年7月には大谷が試合前、ガルシアの前でモノマネを披露して話題となった。
日米の野球ファンからは、「フツーの投げ方の人になってしまった」「あの独特なフォームはもう見られないのか」「これはバカげている」と残念がる声が上がっている。
もっとも、本人は適応したようだ。前述の記事によれば、アストロズのジョシュ・ミラー投手コーチは「何も台無しにならなかったので、順風満帆のはずです」と話している。
(J-CASTニュース)
翻訳元:https://bit.ly/3kESrlN
海外の反応
.<スレ主>
「(ピッチングニンジャ)ルイス・ガルシアの旧ワインドアップ(右)vsピッチクロック版の新ワインドアップ(左)」
Luis Garcia, New Windup vs. Old Windup. pic.twitter.com/JLYD1U6ZyG
— Rob Friedman (@PitchingNinja) February 28, 2023
.<ドジャースファン>
これでは投球から喜びが伝わってこないね
.<ブルージェイズファン>
うーん、そうだな
これは彼が走者を出した時のセットポジションのようだ
.<MLBファン>
『MLB The Show』(ゲーム)で彼の時に打席に立つのは苦行だったからな(※動画=投手側ですが)
.<カージナルスファン>
彼が登板する試合は全てシミュレーション(早送り)していたわ
.<アストロズファン>
ジョークでもなく、彼が登板している時にはセットから投げさせるために、わざと先頭打者を歩かせたよ
彼の投球は本当にイライラするんだw
.<MLBファン>
この動画を見た時にまず思ったのが「これでようやく彼を『MLB The Show』で使える」だった
.<ナショナルズファン>
これまでの動作が必要なかったことが判明した
誰か知っていたか?
.<フィリーズファン>
その通り
きっと馬鹿げたルーティンを持っている選手たちはみんなやらなくたって平気だろう
彼らはただイライラさせたいだけなんだ
.<ドジャースファン>
『MLB The Show』で彼との対戦時にどれだけの時間を無駄にされたことか
.<MLBファン>
彼はまた現実世界のメッツ打線に対してこれで2回1安打4奪三振無四球に抑え込んだw
このバージョンでもかなり良いね
.<ブレーブスファン>
ありがたいね
『MLB The Show』で彼を操作すると、投球の間にだいたい10秒はかかっていたから、いつもかなりイラついていたんだ
.<パドレスファン>
もう彼は手に負えなくなっている
今は分身して2人で投げているぞ
.<レッドソックスファン>
残念ながら、過去の自分をマウンドに上げるのはボークだ
.<ヤンキースファン>
マンフレッド(コミッショナー)が2パックのホログラムを禁止した
1996年に亡くなったはずの2パック(ミュージシャン)がホログラムによってフェスで復活した
.<カージナルスファン>
延長戦のタイブレークの二塁走者をホログラムの選手にするべき
.<ブレーブスファン>
つまり、無意味な動作を除けば全く同じなんだな
.<アストロズファン>
天才と狂気を分けるのは成功の有無だ
.<ヤンキースファン>
きっと何か理由があったとは思うが、その理由はおそらくマヌケなものだっただろう
【海外の反応】ガルシアの変則投法を真似する大谷翔平さん「これは可愛いwww」
.<MLBファン>
彼がムーンウォークを始めるのを待っていたのに
.<パドレスファン>
彼の旧ワインドアップは明らかにゆりかごで赤ん坊を眠らせるくらいに十分な時間はあっただろ?
.<アストロズファン>
(ゆりかご投法がなくなって)育児放棄が続発するぞ
.<レッドソックスファン>
リーグが俺たちの少年を葬ったところを見てくれ
.<アストロズファン>
これで野球が台無しになったわ
.<ヤンキースファン>
俺たちにはまだネストルがいる(動画)
.<レッズファン>
神に感謝だ
『MLB The Show』でこの男と対戦するのが嫌だったんだ
.<カージナルスファン>
不評な意見かもしれないが、これはありがたい
あのク●みたいな動作は不必要だった
.<ブルージェイズファン>
ほとんど見るに耐えないものだったよ
打者としてか、または後ろを守る野手としてか、どちらがより腹立たしいかはわからないが
.<フィリーズファン>
『MLB The Show』関連のコメントには笑ってしまう
.<アストロズファン>
人生から光が消滅してしまったよ
.<MLBファン>
このことで彼の投球での支配力が失われることはないのかな?
.<アストロズファン>
それはないが、俺の生きる気力が失われた
.<MLBファン>
ピッチクロック導入による最悪の出来事
.<MLBファン>
そして特に投手としての価値が失われることはなかった
【海外の反応】ガルシア本人にモノマネを見せつける大谷翔平にア軍ファンが大ウケ「移籍に向けた暗号だ」