スレ主
「アトレティコ戦後、シャビがホログラムで『LaLiga TV』のスタジオに登場し、試合の分析をする」
翻訳元：https://bit.ly/3XeR9w1
海外の反応
.＜バルサファン＞
😂😂
.＜アルゼンチン人＞
これは2084年
.＜レアルファン＞
最高にクールだｗ
.＜ウィガンファン＞
「討論には参加しているが、あなたには専門家としての地位は与えていない」
.＜ユナイテッドファン＞
『スター・ウォーズ』がついに現実に
.＜スペイン人＞
『スター・ウォーズ』よりもずっと良いよ
映画のホログラムは青一色だったからな
.＜バルサファン＞
「助けて、オビ=ワン・ビサカ、あなただけが頼りなの」
元ネタは『スター・ウォーズ』のレイア姫の台詞「助けて、オビ=ワン・ケノービ、あなただけが頼りなの」
.＜インテルファン＞
サッカーでこれを見るのは初めてだな
他のスポーツではあったけど
.＜サッカーファン＞
スレタイに［グレートテクノロジー］タグを付けるんだ
ゴールスレで素晴らしいゴールの時は［グレートゴール］のタグを付ける
.＜ユナイテッドファン＞
この角度からだと、クメイル・ナンジアニ（※米国の俳優/コメディアン）にさえ見えてしまうな
.＜サッカーファン＞
『スタートレック』で見たぞ
.＜レアルファン＞
テクノロジーの面ではリーガが最高だと思う
.＜リバプールファン＞
カメラの品質も最高だね
『スカイ』のプレミアの中継は4Kでも粗く見える
.＜バルサファン＞
カメラアングル、リプレー、スタッツ、これらに関してリーガは全てのリーグに勝っているよ
.＜PSGファン＞
そして審判も
ラオスは俺のアイドルなんだ
彼ほどスポットライトを浴びる人間はいないから
マテオ・ラオス（審判）：クセのあるレフェリングで知られ、W杯のアルゼンチンvsオランダ戦では大会史上最多となる18枚のイエローを乱発し、大会の途中で帰国させられる
.＜バルサファン＞
引退したラオスがホログラムでリーガの試合の審判を務めるのは壮観だろうな
.＜バルサファン＞
小細工やダサいと言われようが関係ない
これはクールだと思うよ
.＜サッカーファン＞
これはマジで最高だ
同意するよ
.＜サッカーファン＞
未来は今だぜ、オッサン
.＜サッカーファン＞
俺の無知なんだろうが、シャビは英語を話せないと思っていた
.＜フランス人＞
話せないよ
これはホログラムだから
.＜バルサファン＞
こんなことを言う人をたまに見かけるが、彼はカタールに長く滞在していたけど、そこでスペイン語を話していたとでも思っているのか？
純粋な疑問だわ
.＜サッカーファン＞
これなら自宅からコーチングできるな
.＜サッカーファン＞
彼に椅子すら勧めなかったのか？
.＜レアルファン＞
スタジオに椅子を出すと、シャビが自身の状況を忘れてそのまま床に尻を打ちつけ、瞬時に映像がピッチ上の分析チームに切り替わったと想像してみる
.＜ユナイテッドファン＞
いつ俺たちはクロップのホログラムを手に入れられる？
.＜サッカーファン＞
英国人の評論家が英国人の監督にスペイン語やその他の言語でインタビューしているところを想像してみてくれ
.＜サッカーファン＞
何でスペインの番組で英語を話しているんだ？
.＜クウェートファン＞
『LaLiga TV』はリーガの試合を放送する英国とアイルランドの番組だから
.＜サッカーファン＞
シャビのホログラムを部屋に登場させて、眠りにつくまで本を読み聞かせてほしいわ
.＜サッカーファン＞
これはホログラムじゃないよ
グリーンスクリーンの前に立っている彼を、ソフトを使ってテレビの放送に取り込んでいるだけだから
