翻訳元：https://bit.ly/3VIvPhD
海外の反応
.＜スレ主＞
「（リヨンの）ラヤン・チェルキがPK戦でパネンカを試み、アーセナルが2‐1で勝利を収める」
.＜サッカーファン＞
ハハハハ
.＜フランス人＞
リヨンのファンは彼を新しいメッシだと言うだろう
.＜サッカーファン＞
一体彼はどんなプランだったんだ？
パネンカをするなら、せめてGKを欺くために助走はしっかりした方がいい
.＜サッカーファン＞
仮にもう少しキックが弱ければ、GKにまで届いてないな
.＜スコットランド人＞
失敗したパネンカは本当に笑える
もしハキミが（スペイン戦での）あのパネンカをミスしていたらと想像してみてくれ
.＜ユナイテッドファン＞
パネンカはGKが緊張しているような重要な局面でのみ有効なキックで、親善試合では威力を発揮できないと断言する…
そしてもちろん、今回はそのような状況ではなかった
.＜サッカーファン＞
ピルロがそれを証明しているな（動画）
.＜サッカーファン＞
ジョン・ストーンズに言ってやれ（動画）
.＜ドイツ人＞
PK戦で2‐1のスコアってすげーな
W杯かよｗｗｗ
.＜アーセナルファン＞
70分頃にアーセナルは9人の選手交代を行い、アカデミーの少年たちを投入してきた
文字通り15、16、17歳の選手たちがピッチにいたんだ
リヨンだけでなく、彼らもPKを決めることができなかった
.＜レアルファン＞
まだスペインよりもマシだな
.＜米国人＞
彼はハキミじゃなかった
.＜モロッコ人＞
値引きされたハキミ
.＜エバートンファン＞
何でPK戦をやっているんだ？
アーセナルが3‐0くらいで勝ったんじゃないのか？
.＜アーセナルファン＞
この遠征での親善試合は全ての試合後にPK戦を行い、勝ち点を上乗せするんだ
.＜アーセナルファン＞
FIFAがこのフォーマットを2026年W杯に採用しても驚かないよ
.＜サッカーファン＞
失敗を最大限効果的に見せるために片手でキャッチすべきだった
.＜チェルシーファン＞
もしくはボールをピッチに叩き落とすか
.＜サッカーファン＞
パネンカは天才に見えるか、かなりのマヌケに見えるかのどっちかだな
.＜サッカーファン＞
スペインサッカー連盟は彼にスペインの市民権があるかどうかを必死に調べている
.＜サッカーファン＞
ｗｗｗｗ
.＜チェルシーファン＞
この助走は貧弱なシュートを示す最も重要なサインだった…
.＜ベルギー人＞
ジダンがインタビューで良いことを言っていたが、パネンカをする時は強烈なシュートを打つように走り込むんだと
こんな感じじゃなくてね
.＜アーセナルファン＞
ハイン（GK）に思いっきり蹴り返してほしかったわ
.＜アーセナルファン＞
それかダイビングヘッド
.＜メキシコ人＞
スペインの市民権を取るためにテスト
.＜フランス人＞
この少年に何が起こったんだ？
リヨンのファンは素晴らしい逸材だと話していたが、伸び悩んでいるようだ
.＜アーセナルファン＞
彼はまだ19歳なのに35歳のように見えるぞ
.＜サッカーファン＞
今のサッカー界の流れじゃ、二度と良いPK戦を見ることはできないだろう
.＜アーセナルファン＞
PKキッカーに取って史上最悪の一月
