スレ主
「『GQ JAPAN』のトミ」(※南野が表紙の22年11月号)
翻訳元:https://bit.ly/3Cwq91I
海外の反応
.<アーセナルファン>
オーノー
彼はホット(セクシー)だ
.<アーセナルファン>
🔥🔥🔥
.<アーセナルファン>
NSFW(※職場で閲覧注意)タグを付け忘れているぞ 🥵
.<アーセナルファン>
俺のLB/RB/CBはイケているわ
.<アーセナルファン>
うちの1人4バックは最高のアルバムの表紙の定義だ
.<アーセナルファン>
何てこった
これはハンサムな男
.<アーセナルファン>
ハンサムFCが戻って来たぞ
.<アーセナルファン>
最も爽やかな万能型DFの日本語訳は何て言うんだ?
.<アーセナルファン>
何という選手なんだ
.<アーセナルファン>
父ちゃん?
.<アーセナルファン>
これでまだ23歳なのか?w
.<アーセナルファン>
信じられないよね
僕は彼よりも1つ年上だけど、僕の方がずっと若く見えるよ
本当に成熟した容貌だわ
.<アーセナルファン>
23歳😅
出生証明書をチェックする必要があるな
.<アーセナルファン>
『GQ』はマジでうちのイケメンに(インナーで)古いユニフォームを着せたのか?
.<アーセナルファン>
セクシーでカッコいい…
ふむ、ユニフォームにはこうした着こなし方もあるんだな
素敵だ
.<アーセネルファン>
うちのスイス製アーミーナイフ
.<アーセナルファン>
2枚目の写真はアウェーのリバプール戦でムスタフィがスタメンに入っているのを見た時の俺のリアクションだ
.<アーセナルファン>
彼はうちのクラブ史上、最高のアジア人選手だよな?
.<アーセナルファン>
強大なパク・チュヨンの跡を継ぐ必要があるよ
.<アーセナルファン>
頬骨FC
.<アーセナルファン>
頬骨がイケメンの証し
.<アーセナルファン>
彼の頬骨は現実のものとは思えない
ファンの多くが西洋人じゃなければ、彼はチームで一番のハンサムだと言われていただろうね
.<アーセナルファン>
オーマイガー
.<アーセナルファン>
誰かをポケットに入れようとしているようだ
ポケットに入れる=守備で相手を封じ込める
.<アーセナルファン>
ポケットに親指を突っ込み、サラーが落ちないようにしているんだ
.<アーセナルファン>
ネクスト・リュングベリ(※セクシーで鳴らし、ゲ●雑誌では人気投票で1位になったことがある)
.<アーセナルファン>
なぜモデルになる人はいつも奇妙なポーズを取っているんだ?
.<アーセナルファン>
この写真に関しては特に変なポーズはないだろ
.<アーセナルファン>
この男がめちゃくちゃ好きだ
.<アーセナルファン>
2枚目の写真は牛乳を買いに店まで行った挙句、いろんな商品に目移りして、後で牛乳の購入を忘れたことに気付いた瞬間のようだ
<関連記事>
【海外の反応】冨安健洋さん、髪を切ってイケメンになる「こんなに美形だったのか」
スレ主「アウェー用のユニフォームを着た冨安」 翻訳元:https://bit.ly/3OPksjy