リーグ・アン第2節が行われ、パリ・サンジェルマン(PSG)はモンペリエと対戦した。
開幕戦を5-0と大勝で飾ったPSG。本拠地パルク・デ・プランスでの今季初戦は、メッシ、ネイマール、エンバペの“MNM”が揃って先発入り。ヴェッラッティやセルヒオ・ラモス、主将マルキーニョスら主翼選手が軒並み先発している。
24分に得たPKをエンバペが止められたPSGだったが、39分にオウンゴールから先制に成功。すると43分に再び得たPKをネイマールが沈め、51分にもブラジル代表FWが頭で押し込んで3点目を奪う。
その後58分に失点したが、69分にはCKからエンバペが押し込んで4点目。87分には、新加入レナト・サンチェスにもゴールが生まれている。その直後、ネイマールがエキティケと交代に。この日2得点に加えて攻守に献身的な働きを見せた背番号10には、スタンドから拍手が送られている。
PSGは後半アディショナルタイムに追加点を奪われたが、5-2で勝利。開幕戦に続き2試合連続5ゴール、トロフェ・デ・シャンピオン(4-0)も合わせると、公式戦3試合で14ゴールと圧巻の攻撃力を見せつけている。
(GOAL)
その試合でのムバッペの行動が物議に…
<予備>
Kylian Mbappe stopped running during a Paris
Saint-Germain counter attack pic.twitter.com/rG1BXG3fy8— maikel paulo mendes (@MichealMendy5) August 14, 2022
翻訳元:https://bit.ly/3dx0kpy
海外の反応
.<スレ主>
「PSGのカウンター時、ムバッペはボールをもらえず、そのことに怒り出しては背を向け、走るのを止めてしまった」
.<アーセナルファン>
うわぁ…何だよ、これは
23歳がやるようなことじゃないだろ
.<サッカーファン>
PSGに相応しい行いだwww
.<サッカーファン>
その時にファーポストに選手が走り込んでさえいれば…何て甘ったれたガキなんだ
.<サッカーファン>
ゴールを奪える位置に入れただろうに、コイツの給料を減額しろ
.<レアルファン>
彼がチームプレーヤーであることがわかって嬉しいよ👏
レアルが彼と契約しなかったことは大きな痛手だったが、彼がこうした“資質”を示し続けてくれるなら、うちはその痛手を克服することができると思う
ロナウドは常にファーポストへ走り込んでいたよ
.<サッカーファン>
ロナウドは16歳の時からプロフェッショナルだ
ムバッペは23歳でも幼稚な大人
.<サッカーファン>
同じ年頃のロナウドやメッシなら決してやらない行為
.<サッカーファン>
これは正直、恥ずべきだわ
.<トッテナムファン>
次戦ではチームから外すべきだね
.<ポルトガル人>
プリマドンナの行動
.<アヤックスファン>
ちゃんと走っていたら得点を奪えていたのにw
.<サッカーファン>
だな🤣
.<ニューカッスルファン>
キャプテン、リーダー、レジェンド
.<スウェーデン人>
ムバッペによるバロンドールのクオリティー
.<サッカーファン>
どうしようもないガキだな
どんなレベルの選手であれ、このようなことをすればベンチ行きになる
監督だけでなく、チームメイトや彼のプレーを見ているファンに対して失礼な行為だよ
擁護のしようがない
.<サッカーファン>
俺が思っていたことだ
仮にうちのサンデーリーグ(アマチュアサッカー)でこんなことが起きたら、その選手をすぐに試合から弾き出すね
.<サッカーファン>
メッシが落ち着きを取り戻し、ネイマールも復調したが、この亀のせいで再びPSGはCLで怖気づくことになる
(※)ムバッペは『ニンジャ・タートルズ』のドナテロに似ていると言われている
.<チェルシーファン>
お前らは厳しいな
彼はクラブを運営しながらプレーしているんだ
いろんな犠牲を払っているんだよ
.<ユナイテッドファン>
みんなはジョークで言っているんだろうけど、実際、PSGで彼がどれだけの影響力を持っているのか、クラブがどれだけ彼を甘やかしているのかを見るのは面白いよ
.<サッカーファン>
誰がジョークだと言ったんだ?
.<サッカーファン>
1人の選手にクラブを運営させ、みんなを見下すような真似を許すとこうなる
.<サッカーファン>
きっとレアルならこんな選手は欲しがらないだろうな
.<PSVファン>
もしムバッペがレアルでこんなことをすれば、ベンゼマらレアルのスター選手らは彼をボコボコにすると思う
.<リバプールファン>
一流のメンタリティー
.<サッカーファン>
どうしてPSGはCLに勝てないんだろうな?
.<スペイン人>
他の選手がより良いポジションにいるのに、なぜ彼はエミール・ムバッペにパスを出さなかったんだ?(※皮肉)
.<サッカーファン>
エミール・ムバッペwww
エミール:イスラム教国の首長
.<ベルギー人>
アリ・ムバッペ首長にパスを出さないと極刑になるぞ
.<サッカーファン>
どんなに優秀な選手であろうが、努力を尽くさずにこんなことをするようなら、俺ならそんな選手は雇わない
.<サッカーファン>
こんな振る舞いをしながら彼はバロンドールを欲しがっているんだろう?
.<サッカーファン>
しっかり走り込んでいれば、後は押し込むだけだったのに…
かなりのエゴイストだな
.<サッカーファン>
ハーランドなら絶対にやらないね
.<ミランファン>
そしてこの男は新しいGOAT(史上最高選手)になりたがっているという
哀れだね
.<サッカーファン>
もし彼のこんな有り様が続くようなら、PSGは彼がクラブにいる間はCLにサヨナラを告げることになる
.<サッカーファン>
レアルが久々に避けることができたどでかい地雷
<関連記事>
【海外の反応】PSGのマンC戦前半のヒートマップがひど過ぎるwww
スレ主「PSGのマンチェスター・シティ戦の前半のヒートマップ」 翻訳元:https://bit.ly/3l7o1p4