【海外の反応】大谷翔平とトラウトのトレード先としてどの球団が望ましい？「楽しくプレーできる所なら…」

翻訳元：https://bit.ly/3yCe0Yo

海外の反応

.＜エンゼルスファン＞
ジャイアンツ

.＜エンゼルスファン＞
大谷の流出を決して望んではいないが、もし去って行くのであればスレ主の挙げた3チームとドジャース以外であれば、どこの球団でもいいと思っている

.＜エンゼルスファン＞
仮定の話だが、パドレス、ジャイアンツ、ブルージェイズなら最も苦しまないと思う

　　.＜エンゼルスファン＞
　　カージナルスも悪くない
　　ゴールドシュミットとモリーナがもうじき引退するから、正真正銘のスター選手が1人か2人必要になる

.＜エンゼルスファン＞
ヤンキースかパドレス

.＜エンゼルスファン＞
パドレス
別名、スラムディエゴ（パドレス）

　　.＜エンゼルスファン＞
　　大谷はパドレスで同胞選手（ダルビッシュ）との再会も果たせるしね
　　彼らはワールシリーズを制覇したことがないから、優勝できるように応援したい
　　特に青いお隣さん（ドジャース）をひどく怒らせることもできる

　　.＜エンゼルスファン＞
　　大賛成だ
　　パドレスでプレーする彼が見てみたいね

.＜エンゼルス＆パドレスファン＞
新参のエンゼルスファンとして、また生涯のパドレスファンとして、僕は葛藤の中にいる
パドレスが全てを勝ち取ることを間違いなく望んでいるが、エンゼルスがチームとしての解決策を見出し、大谷とトラウトがプレーオフに邁進できることを願ってもいるんだ
ただエンゼルスが彼らをどこかに放出するのであれば…どうかパドレスに送って欲しい

　　.＜エンゼルスファン＞
　　まあ、パドレスはファーム（育成）がクソだから、奇跡でも起きない限り優勝はしばらく先だろうね

.＜エンゼルスファン＞
ジャイアンツ、パドレス＞＞＞＞＞＞ドジャース、アストロズ、レッドソックス、ヤンキース

.＜エンゼルスファン＞
この議論に参加したくないね

　　.＜スレ主＞
　　時々、自分の思考回路が嫌になる時があるｗ

.＜エンゼルスファン＞
パドレスだ
ボブ・メルビン（監督）を信頼しているから

.＜エンゼルスファン＞
トラウトはトレードされないだろう
彼は生涯契約を結んでいるから、うちは魚（トラウト）をリリースしない
大谷に関しては来年の今頃にうちがまだプレーオフ争いに加わっていないのであれば、3～4人の堅実なプロスペクト（有望選手）と数人の現役MLB選手とトレードされるべきだ
例え相手が同じ地区の球団であっても、最も高額なオファーを出したチームとトレードして欲しい

　　.＜エンゼルスファン＞
　　トラウトは契約に関係なくトレードを要求できるよ

.＜エンゼルスファン＞
チームを解体するなら、優秀な選手は全員パドレスに送ってやれ

.＜エンゼルスファン＞
メッツもしくはパドレス

　　.＜エンゼルスファン＞
　　パドレスはセンター、メッツはDHのアップグレードが必要だからな
　　これがいいと思う

.＜エンゼルスファン＞
メッツはオーナーが大盤振る舞いだから、最も理に適った選択肢だ
トラウトをトレードで、大谷をFAで契約させればいい
さすがにメッツも両者をトレードで獲得できるだけの資産はないだろうから
トラウトと大谷が一緒に優勝する姿が見てみたいよ

.＜エンゼルスファン＞
現時点でアストロズじゃなければ、どこでも構わない
好きなように投球ができ、走者を返せるような勝てるチームで彼らが躍動するところが見てみたい
トラウトと大谷が毎日笑顔で楽しく過ごし、ポストシーズンでは気合を入れ直して熱くプレーしている姿が見たいんだ
エンゼルスのユニフォームでそれを見ることができれば最高だが、エンゼルスとしてそれを経験できるチャンスは日毎に少なくなっている

　　.＜エンゼルスファン＞
　　それがア・リーグ西地区のチームじゃなければね

.＜エンゼルスファン＞
サンディエゴ
彼らは憎めないし（スラムディエゴのラップを投稿した2人のピエロを除いて）、北に位置する薄汚い隣人（ドジャース）がいるナ・リーグ西地区での争いにも加勢できる

.＜エンゼルスファン＞
パドレスかフィリーズかだけど、レイズのドラフトと育成能力を考えると、長期的に見れば最高の見返り（若手）が手に入り、ついでにヤンキースとレッドソックスに仕打ちを与えることができるかもしれない

.＜エンゼルスファン＞
パドレスはナ・リーグだから、彼らになるね

.＜エンゼルスファン＞
大谷を獲得するためにどの球団が最も高い金額を出すのか？
それがエンゼルス再建のための正しい質問だ

.＜エンゼルスファン＞
パドレス
しかしうちのマイナーはトレードで獲得した有望な若手を台無しにしてしまうだろうな

　　.＜スレ主＞
　　同意する
　　うちは育成システムをどうにかしないといけない

.＜エンゼルスファン＞
ジャイアンツかパドレス
どちらを応援することになっても構わない

.＜エンゼルスファン＞
嘘を付かずに本心を話すから、我慢して聞いてほしい
もし大谷が出て行くなら、ドジャースと契約してもらいたい
そうすれば年に数回は彼のプレーを観戦することができる
彼は本当に勝利を求めているし、そしてドジャースではそれを成し遂げられるから、正直、そんな彼の姿をこの目で見たいんだ
ドジャースは優勝を狙う本物のチームであり、一方のエンゼルスはスタジアムで家族との楽しい一時を味わうのに重きを置いたミッキーマウス的な組織だ
大谷の目標はうちの球団のブランドとは合致しないんだ

.＜ジャイアンツファン＞
こうしたことが起こらないように祈ろう…
ただ仮に起こってしまえば、ジャイアンツだな
そしていつものようにドジャースはクソでも食ってろ

.＜エンゼルスファン＞
両選手を失った時にまだ野球を見る気になれるかどうか
それは決して大袈裟に言っているのではなく、ただの事実として

.＜エンゼルスファン＞
ブラッディがトロント（ブルージェイズ）にいるし、彼はエンゼルスとの繋がりもあるから、トロントで2人の共演を見るのも構わないと思っている

.＜エンゼルスファン＞
エンゼルスのファンや雰囲気やクラブハウスなど全てがとてもフレンドリーかつ快適で家族のように感じるから、エンゼルスでの勝利と成功を願うばかりだ
翔平もきっとそんなエンゼルスが好きなんだと思う
5年間も在籍したのにエンゼルスを去るというのは、ショーに取っても辛い決断だろうね

.＜エンゼルスファン＞
最近、トラウトと大谷のトレードについてみんながソワソワしているのはなぜなんだ？
エンゼルスが過去10年間で負け越したのは今季が初めてじゃないのに、こんな反応が巻き起こっているのは見たことがないよ

　　.＜エンゼルスファン＞
　　だからこそ、もう負けるのはたくさんなんだ
　　翔平やトラウトの勝つ姿が見たいんだ
　　でもエンゼルスがそうなれないことに絶望を感じている

　　.＜エンゼルスファン＞
　　2人が健康で同時にMVP級のスタッツを残しているのは初めてのことだ
　　このチームはプレーオフの枠を拡大したところで、それを競えるには程遠い
　　加えて大谷の契約満了年が近づいている
　　そこに育成システムが壊滅しているという追い打ちをかけられれば、ファンはそんな話もしたくなるだろうよ

.＜エンゼルスファン＞
選択肢が見つからない

.＜エンゼルスファン＞
楽しく野球ができるチームがいいよ
野球は楽しいものだから

.＜エンゼルスファン＞
どこであろうが問題じゃない
そうなれば野球を見るのを完全に止めるから

＜関連記事＞