【海外の反応】相手を煽りまくったバイク乗りのローマサポの結末がこれ「映画のワンシーンｗ」

ヨーロッパカンファレンスリーグ(ECL)は5日に準決勝第2戦を行った。ローマ(イタリア)はレスター・シティ(イングランド)に1-0で勝利。2試合合計2-1で決勝進出を決めた。

第1戦は1-1のドロー。しかし、ローマが第2戦を制した。前半11分、セットプレーの流れからFWタミー・エイブラハムがヘディングシュート。ゴールに叩き込み、先制ゴールを挙げる。この得点を守り切り、ローマが2試合合計2-1で決勝進出を果たした。

ローマは25日の決勝でフェイエノールトと対戦。優勝すれば2007-08シーズンのコッパ・イタリア以来となる14年ぶりのタイトル、そして欧州大会では初のタイトルになる。

チームを率いるジョゼ・モウリーニョ監督は、今季からの指揮官就任で偉業まで残り一勝。試合後には思わず涙を流した。『BTスポーツ』では、モウリーニョ監督の言葉を伝えている。

「ローマで働き、ローマに住み、ローマを呼吸するとき、それはこのクラブを呼吸するということだ。なぜなら、この街の本当のクラブだからだ」

「就任初日からこのクラブの“強さ”を感じていた。だがタイトルはなく、決勝進出の経験も少ない。そういう歴史は、クラブ本来の見え方とは関係ないということだ」

「私は感情的だよ。もちろん、この勝利よりも大きな出来事はあった。だが、自分のためではなく、このクラブにかかわる人々や選手たちのために、感情を揺さぶられている。この大会はわれわれにとっての“チャンピオンズリーグ”なんだ」

（ゲキサカ）

その試合前にローマファンがバイクに乗りながらレスターファンを煽った結果…

＜予備＞

Roma fan crashes while taunting Leicester fans

pic.twitter.com/gGr9wwrVFj

— Jerry Mancini (@jmancini8) May 6, 2022

翻訳元：https://bit.ly/3vNDtwt

海外の反応

.＜サッカーファン＞
レスターファンがバスの中から祝ってるなｗｗｗ

　　.＜レスターファン＞
　　この夜で唯一のお祝いとなったが

　　.＜サッカーファン＞
　　動画の最後にバスの床に座ってこっちに手を振っている人がいるんだが

　　　　.＜アーセナルファン＞
　　　　完全なるカオス

.＜アーセナルファン＞
追突する前に既に救急車がそこにいたという
効率的だ

　　.＜ユナイテッドファンファン＞
　　マイノリティ・リポート

.＜レアルファン＞
これでもイタリアでは最も慎重なドライバーの部類に入る

　　.＜サッカーファン＞
　　マラガでタクシーを拾ったら、運転手がずっとスマホでマラガCFの試合を見ていたのを思い出したわ

　　.＜エバートンファン＞
　　今日ローマにいたんだが、イタリアのタクシーはマスクは付けてもシートベルトは付けてなかったｗ

　　　　.＜ハンガリー人＞
　　　　俺が住んでいるところではタクシードライバーのシートベルトの着用が法的に免除されているよ

.＜トッテナムファン＞
欧州の大会では数え切れないほど馬鹿げた瞬間があった

　　.＜ローマファン＞
　　カンファレンスリーグはまだ本当のサッカーが息づいている場所だ

　　　　.＜レンヌファン＞
　　　　これは皮肉たっぷりだな

.＜ナポリファン＞
ローマのドライバーの運転を一言で言えば、クソだ

　　.＜レッドスターファン＞
　　待て、君はナポリ出身か？
　　そこは荒れ狂った場所なんだろ

.＜アルゼンチン人＞
レスターのサポーターがバスの窓を叩いているのを見て笑い泣きしたぜｗｗｗ

.＜ウルブスファン＞
ローマではこれが停止のやり方なんだよ

　　.＜トッテナムファン＞
　　アクセルのみでブレーキはない

.＜バルサファン＞
青い車の所有者にはなりたくないな

.＜アーセナルファン＞
何というピエロなんだ

　　.＜バイエルンファン＞
　　全くだ
　　人が負傷をする場面を見るのは好きじゃないが、彼は元気そうだし、傷ついたのは彼のプライドだけだったようだ
　　因果応報がこれほど早くに作用するのも珍しいよ

　　.＜サッカーファン＞
　　一番笑えたのが、前を見ていたはずの後方のバイクも事故っているところだ

.＜サッカーファン＞
事故ったヤツはすぐに立ち上がったけど、後ろで巻き込まれたヤツの方が地面に転がってダメージを受けているようだな

　　.＜サッカーファン＞
　　明らかにPKだね

　　　　.＜リバプールファン＞
　　　　いや、VARで別の角度から検証する必要がある

.＜サッカーファン＞
ドライバーは「このクソ野郎ども、お前らなんて死んで当然だ…（ガチャン）」と言っていた

　　.＜リバプールファン＞
　　効果音まで翻訳してくれて感謝だ

.＜シティファン＞
今季のこれまでの欧州サッカーにおける最も素晴らしい出来事だ
圧倒的にね
そうだろ？

　　.＜アストン・ビラファン＞
　　いや、2番目だよ

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　3番目だろ
　　　　ベルナベウに戻ろうとするレアルファンの映像を見なかったのか？

.＜サッカーファン＞
映画のワンシーンじゃんｗ

.＜ポーツマスファン＞
だから駐車している車は全部ヘコみがあるんだな

.＜サッカーファン＞
少なくともヘルメットは着用していた

　　.＜リバプールファン＞
　　安全が第一ということで

＜関連記事＞