ワールドカップ欧州予選は14日、各地で最終節が行われた。
グループBでは、首位スペインと2位スウェーデンによる直接対決が行われた。勝ち点17でトップを走るスペインでは、前節に続きラウル・デ・トマス、サラビア、ガビらが先発入り。一方1ポイント差で追うスウェーデンは、イブラヒモヴィッチがベンチスタートとなっている。
試合は戦前の予想通りスペインがボールを握り、スウェーデンが構えてカウンターを狙う展開に。スペインはポゼッション率を高めていくが、なかなか効果的なチャンスは生み出せず。前半はスコアレスで折り返す。
後半開始早々、スウェーデンは敵陣深い位置でボールを奪ってイサクがビッグチャンスを迎えたが、シュートは枠の上に。53分にもフォルスベリがボックス内で決定機を手にする。苦しむスペインは59分、サラビア、ラウル・デ・トマスに代えてモラタとロドリゴを投入。前線を2枚替える。一方勝利が必要なスウェーデンは、73分にイサクらを下げ、イブラヒモヴィッチをついに投入。40歳の英雄へ、ゴールを託す。
しかし86分、先制点を奪ったのはスペインだった。ガビがドリブルで運び、左サイドのダニ・オルモへ。カットインから豪快なミドルシュートを放つと、バーに弾かれたボールをモラタが押し込んだ。これが決勝点となり、スペインが1-0で勝利。W杯本大会出場を決めた。
グループAでも、首位ポルトガルと2位セルビアが直接対決。同勝ち点(18)の中、ポルトガルではクリスティアーノ・ロナウドやベルナルド・シウバが先発入り。一方セルビアでは、ヴラホビッチやタディッチが名を連ねている。
試合は開始2分、最前線からのプレスでボールを奪い、サンチェスのゴールでポルトガルが先制に成功する。いきなり失点したセルビアだったが、その後反撃すると、33分のタディッチのミドルシュートをGKルイ・パトリシオが抑えきれず。同点に追いついた。43分にはヴラホビッチがネットを揺らしたが、オフサイドの判定で逆転とはならず。
それでも90分、セルビアが今度こそ逆転に成功。途中出場のミトロヴィッチが劇的なゴールを奪い、2-1で勝利を収めた。直接対決を制したセルビアが、最終節で逆転して首位に浮上。本大会行きを決めた。一方のポルトガルは、2位でプレーオフに回っている。
(スポニチアネックス)
翻訳元:https://bit.ly/3ceoHEC
海外の反応
1.<サッカーファン>
フェルナンド・サントス(ポルトガルの監督)OUT!!!
2.<レアルファン>
>>1
サッカーに対するテロで彼を逮捕しろ
3.<ポルトファン>
何の驚きもないね
4.<デンマーク人>
誰かピクシーと生涯契約を結ぶんだ
5.<ユナイテッドファン>
(逃れられないもの)
死
税
プレーオフ
6.<ポルトガル人>
古典的な「引き分けでも予選通過」
おめでとう、セルビア
君たちは勝利に値したよ
7.<フラムファン>
(決勝点の)ミトロヴィッチに称賛を!
8.<フラムファン>
>>7
この男はレジェンドだ
9.<ベンフィカファン>
かわいそうなフェルナンド・サントス
こんなに素晴らしくて前向きな監督が才能のない世代を指揮しなきゃならないなんて…
もし彼がロナウド、ブルーノ、ベルナルドのような世界的に知名度だけがある選手じゃなく、ポスティガ、フォンセカ、ヴェローゾのような怪物級が揃う世代を率いることができていれば
10.<サッカーファン>
>>9
間違いない
11.<ポルトガル人>
>>9
ウーゴ・アルメイダの華麗なヒゲが恋しいよ
12.<サッカーファン>
>>11
ラウル・メイレレスのモヒカンも
13.<スポルティングCPファン>
これでようやく彼(サントス)はクビを切られるのか?
それともまだ俺たちはプレーオフまでこの息苦しさを我慢しないといけないのか?
14.<サッカーファン>
>>13
後者が唯一、彼がクビになる方法だね
15.<ベンフィカファン>
サントスは今すぐ代表から去る必要がある
16.<ポルトファン>
>>15
もうそんなことをしている暇はないって
17.<ポルトガル人>
>>15
彼は何年も前に去るべきだった
ネーションズリーグの決勝以来、坂を転がり落ちている
18.<ベンフィカファン>
>>15
未だになぜ彼が監督を続けているのか理解できないよ
うちは惨憺たる状況だ!
監督は過去の実績で選ぶもんじゃない
ユーロ以降のうちはひどい状態にあり、変化を必要としているんだ
19.<ローマファン>
ミトロヴィッチの銅像をベオグラードとスメデロボの城の近くに建てるべきだ!
またサントスはプレーオフ後に解任する必要があるね
ポルトガル代表の攻撃陣は才能に溢れているのに、消極的なサッカーに終始していた
20.<レアルファン>
プレーオフに行かなきゃポルトガルじゃないからな
21.<サッカーファン>
サントスOUT🤝オーレOUT
22.<サッカーファン>
>>21
オーレがポルトガル代表を強化し、サントスがユナイテッドの世話を見る
23.<ユナイテッドファン>
>>21
クラブでも代表でもクソみたいな監督がいる憐れなロナウド
24.<リヴァプールファン>
>>23
25.<ポルトガル人>
サントスを擁護する連中が幸せになることを願っているよ
負け犬どもめが
26.<ポルトガル人>
>>25
この試合の後に彼がいなくなることを祈るばかりだ
こんなひどいプレーは許せないね
27.<ポルトファン>
完全に勝者に相応しい
おめでとう、セルビア!
28.<リヴァプールファン>
冗談でもなく、ポルトガルの選手たちはモウリーニョの指揮を欲していると思う
29.<サッカーファン>
自分がポルトガルとユナイテッドのファンだったらと想像してみてくれ
多かれ少なかれ才能ある選手たちに恵まれた2つのチームが、無能な2人の監督によって過去10年間で見たこともないような退屈で非戦術的なサッカーをしているんだから
サントスはポルトガル代表を2014年のベント時代よりも悪く見せている
30.<スイス人>
ポルトガルは代表におけるユナイテッドのような存在だな
31.<ユナイテッドファン>
>>30
両チームのファンとしては鬱になってくるよ…
32.<メキシコ人>
ロナウドのクラブと代表のキャリアはクソみたいに終わるかもしれない
33.<サッカーファン>
>>32
レアルを離れるべきじゃなかったね
34.<サッカーファン>
セルビアは2000年以降
W杯出場:4回
ユーロ出場:0回
35.<サッカーファン>
>>34
狂ってんな
36.<ネパール人>
>>34
W杯はやはりファーマーズリーグだった
(※)ファーマーズ(農夫たちの)リーグ:基本的には1強リーグやレベルの低いリーグを指す
<関連記事>
【海外の反応】「ゾンビ映画かな?」ロナウドに迫り来る男を捉えたカメラアングルが素晴らしいwww
スレ主「試合後、ピッチの乱入者がロナウドを追いかけ、そのユニフォームを掴む」 翻訳元:https://bit.ly/3pknIKz