スレ主「どうも違う気がするんだが…」
左＝ボクシング漫画『はじめの一歩』の主人公、幕之内一歩
右＝テレビアニメ『Fate/Apocrypha』のキャラクター、アストルフォ
翻訳元：https://bit.ly/3BP1Ytg
海外の反応
1.＜外国人＞
アストルフォってのはどんなボクサーなんだ？
2.＜外国人＞
>>1
強打者か、真田（一機＝医学生ボクサー）のようなピンポイントヒッターだ
3.＜外国人＞
実はアストルフォの脚、特に彼の太ももは一歩の2倍の太さなんだと120％確信している
4.＜外国人＞
>>3
彼の？
（アストルフォは）少年だったのか？
(※）キャラ設定は男性
5.＜外国人＞
>>4
男は女、女は男のFateの両性愛にようこそ
6.＜外国人＞
一歩の体重のほとんどはナニの重みだから
（※）一歩はアソコがデカいという設定
7.＜外国人＞
>>6
アストルフォもだよ
8.＜外国人＞
>>7
クソッ
君のコメントに高評価を押したいのに、既に69（※意味深）の評価が付いているから、その数字が崩せない
9.＜外国人＞
明らかに右の男はその体重にしては筋肉が付き過ぎている
10.＜外国人＞
アストルフォのナニは、一歩の全筋肉量と同じ重さ
11.＜外国人＞
>>10
これは文字通り、唯一の解釈だ
筋肉は脂肪よりもはるかに重く、アストルフォには脂肪がない
そして一歩の体も全て筋肉だとしたら、その体重差はどこにあるのか？
それはつまり、唯一見えていない部分のナニなんだ
12.＜外国人＞
くどいようだが、なぜ一歩は（この体で）フェザー級なんだ？
13.＜外国人＞
>>12
低身長だろ
14.＜外国人＞
>>12
ボクサーは超マッチョにして強く描いた方が楽しいんだよ
15.＜外国人＞
一歩が低身長なのをすっかり忘れていたわ
16.＜外国人＞
この画像だと一歩は小人のように見えるな
17.＜外国人＞
骨密度と言いたいところだが…アストルフォも一歩のように巨大なナニを内包しているということか
18.＜外国人＞
一歩のナニ＜アストルフォのナニ
19.＜外国人＞
>>18
Jr.ヘビー級＜ヘビー級
20.＜外国人＞
これは骨格の問題なのかもしれない
巨大な一歩が痩せている板垣（学）と同じ階級なようにね
または、アストルフォのナニがモンスター級に重いかだ
21.＜外国人＞
コメントの中身は以下の通り
10%は体重や身長について
40%はどちらかの巨大なナニについて
残りの50%はその2つを組み合わせたもの
＜関連記事＞
-
【海外の反応】『ジョジョ』第6部「ストーンオーシャン」のアニメ化決定「これは現実なのか…」
荒木飛呂彦氏（60）による人気漫画「ジョジョの奇妙な冒険」の第6部「ストーンオーシャン」がアニメ化されることが4日、公式サイトなど ...
