【海外の反応】メッシのPSG移籍が正式発表！「何てことをしてくれたんだリール…」

リオネル・メッシのパリ・サンジェルマン（PSG）加入が正式に決定した。チームが公式メディアを通じて明らかにしている。

現地時間10日、PSGはで「我々はリオネル・メッシと3年目のオプション付き、2年契約を結んだと公表できることをうれしく思う」と発表した。

チームのCEOナセル・アル・ケライフィ氏は「彼はこれまでトップレベルで競争を続け、トロフィーを獲得したいという欲望を全面に押し出してきた。当然、クラブとしてその野心は我々も同じにしたいと考えている。レオがワールドクラスのチームに加わったことで、クラブにとって非常に戦略的で成功した移籍ウィンドウが続いています」とのコメントを発している。

メッシ本人も「パリ・サンジェルマンでキャリアの新しい章を始めることになり、とても興奮している。このクラブが持つ野心は自分の価値観と一致する。コーチ、スタッフとこのチームがどれほど恵まれた環境にあるか、よく知っている。ファンのために特別な何かが力添えできるんじゃないかと思っているし、パルク・デ・プランスのピッチに立つ瞬間を楽しみにしているんだ」とパリでのリスタートを喜んだ。

これまでバルセロナの選手として一貫したキャリアを送っていたメッシ。だが昨季までの契約が満了し、再契約の方向でバルセロナと合意していたが、最終的にはバルセロナ側がラ・リーガの財務規定をクリアすることができず、袂を分かつことになっていた。

メッシがPSGと結んだ契約は2023年までの2年契約で1年延長のオプション付き。背番号はバルセロナのトップデビュー時に着けた背番号、30になると公表されている。

バルセロナを去ってパリに新天地を求めたメッシ。かつての僚友ネイマール、宿敵セルヒオ・ラモスとPSGでともにプレーすることが確定した。

（GOAL）

海外の反応

（翻訳元：https://bit.ly/3yEMSW7）

1.＜ボローニャファン＞
まさに狂気

2.＜セルティックファン＞
今まで見てきた中で最も奇妙な公式発表だわ

3.＜サッカーファン＞
モナコがリーグ・アン優勝（16/17年）：PSGはムバッペ、ネイマールと契約
リールがリーグ・アン優勝（20/21年）：PSGはメッシ、ハキミ、ラモス、ワイナルドゥム、ドンナルンマと契約

4.＜PSGファン＞
>>3
モンペリエがリーグ・アン優勝（11/12年）：PSGがイブラ、チアゴ・シウバ、ヴェラッティと契約

5.＜パナシナイコスファン＞
>>3
ランスがリーグ・アン優勝：ようこそ、ロナウド、ハーランド

6.＜サッカーファン＞
>>5
その翌年、マルセイユ優勝：PSGはシティを買収

7.＜ユナイテッドファン＞
リール、お前はなんてことをしてくれたんだ…

8.＜イラン人＞
天地がひっくり返ったようだ
PSGでネイマールとメッシが共演するなんて

9.＜チェルシーファン＞
>>8
PSGの次の標的はスアレスだな

10.＜シティファン＞
>>9
そしてクリスティアーノも

11.＜アーセナルファン＞
PSGのユニフォームはさらに売り上げを伸ばすのか

12.＜サッカーファン＞
>>11
あの発表映像は完全に見せびらかすようだったからな

A new 💎 in Paris !

PSGxMESSI ❤️💙 pic.twitter.com/2JpYSRtpCy

— Paris Saint-Germain (@PSG_inside) August 10, 2021

13.＜サッカーファン＞
メッシの移籍が公式に発表された
バルサとレアルの主将が同じチームで共にプレーをする
そして彼らの主将にはマルキーニョスが就いているとは、何とも奇妙な時の流れだ

14.＜ヴァスコ・ダ・ガマ　ファン＞
>>13
マルキーニョスが主将なのは何も驚きじゃない
リベルタドーレス杯のタイトル：
マルキーニョス　1
ラモス　　　　　0
メッシ　　　　　0

15.＜メキシコ人＞
>>13
ラモスがメッシのために立ち上がる姿はとても見応えがありそうだ

16.＜ウルブスファン＞
>>13
きっと控室では非現実的なメンタリティーになるだろうな

17.＜サッカーファン＞
信じがたい光景を目の当たりにしている

18.＜ベシクタシュファン＞
>>17
発表映像の最後に彼が現れた時、ディープフェイクを見ていような感覚になった
僕の脳はPSGのユニフォームを着ているメッシを理解できなかったんだ

19.＜ウェールズ人＞
>>18
『FIFA』のキャリアモードや『PES（ウイイレ）』のマスターリーグのシーンに出てきそうな感じだったよな

20.＜アーセナルファン＞
>>17
彼がバルサ以外のチームのためにプレーするなんて奇妙だな
バルサのファンはどうのような心境なんだろう？

21.＜バルサファン＞
終わったよ…旧友へ幸運を祈る

22.＜サッカーファン＞
>>21
終わりじゃないよ
PSGのメッシ獲得の発表はテバス（※スペインプロリーグ機構社長）に相当なプレッシャーをかけている

23.＜アーセナルファン＞
メッシが他の欧州クラブに移籍するとは考えもしなかった
PSGの前線の3人はヤバいことになっている

24.＜ウェールズ人＞
>>23
PSGの前線の3人はヤバいことになっている

25.＜サッカーファン＞
>>23
ポチェッティーノは今、かつてないほどのプレッシャーを抱えている
もはやCL優勝が義務化しているからね
それでもラッシュフォードがCLで彼らを敗退させるから見ておいてくれ

26.＜サッカーファン＞
>>25
PSGは地球上で5本の指に入るアタッカーを3人も所有しているんだから、そりゃあ3冠は義務だよ

27.＜リヴァプールファン＞
今にもリーガはサラリーキャップの制限緩和をすることだろう

28.＜ユナイテッドファン＞
>>27
数時間後にね

29.＜バイエルンファン＞
全てはリーグ・アン王者リールに勝つために

30.＜チェルシーファン＞
>>29
想像してくれ
それでもPSGがリーグ優勝できなかった時のことを

31.＜ベンフィカファン＞
2年前には誰が予想しただろうか

32.＜サッカーファン＞
>>31
1月前でも予想できなかったよ

33.＜サッカーファン＞
>>31
のび太（バルトメウ）だけはおそらくわかっていたと思う

34.＜PSGファン＞
しかしメッシがクレルモン＝フェラン（※2部チームのクレルモン・フットの本拠地）の寒い夜に力を発揮できるのか見てみよう

35.＜レアルファン＞
>>34
PSGとストークが親善試合をすることになったそうだ

36.＜チェルシーファン＞
何てこった…自分が見ている光景が信じられないよ
うちの親父はPSGが大嫌いだったが、これからはPSGの全試合を見るようになるなんて…衝撃だわ
ラモスがメッシにタックルをした選手へ詰め寄るんだぜ
信じられないよ

37.＜ローマファン＞
編集機能を有効にして『フットボールマネージャー』（※PCのクラブ運営ゲーム）をプレーするPSG
こんな日が来るなんてな

38.＜スペイン人＞
史上最も奇妙な移籍だ
そしてその一部始終を僕は目撃していたことになる

39.＜バルサファン＞
『FIFA21』は選手データの更新が必要だわ
むせび泣くしかない

40.＜サッカーファン＞
>>39
『FIFA22』までメッシはPSGにはいない

41.＜バルサファン＞
>>40
これは簡単な選択だ
『FIFA22』は買わない

42.＜ユナイテッドファン＞
お前ら、『FIFA22』でこれを覚悟しておけ
・ウォークアウト（※レアな選手が登場する演出）
・アルゼンチン人
・RW
・PSG
…ディ・マリア

＜関連記事＞