【海外の反応】各球団で大谷翔平級を作るのに必要な投打の2選手は誰？「うちにはいない…」

翻訳元：https://bit.ly/3zqjC7n

海外の反応

.＜レッドソックスファン＞
見当たらない

.＜ガーディアンズファン＞
ホセ（ラミレス）とクラセを合わせれば大谷ほどではないが、かなり面白い選手が出来上がるだろう

　　.＜MLBファン＞
　　（投手は）ビーバーじゃなくて？

　　　　.＜ガーディアンズファン＞
　　　　まあ、ビーバーの方が投手としての価値はあるけど、ホセがクラセのような投球を見せたら凄まじいと思ってね

.＜アスレチックスファン＞
いないｗ

　　.＜タイガースファン＞
　　少なくとも君は1人じゃないぞ

　　.＜レンジャーズファン＞
　　同じく

.＜ブルージェイズファン＞
ブラッディ（ゲレーロ）とマノアならかなりの選手になるだろう

　　.＜パドレスファン＞
　　とんでもない組み合わせじゃないかｗ

　　　　.＜ブルージェイズファン＞
　　　　身長188㎝、体重1トン

.＜タイガースファン＞
ノーチャンスだ
うちのロースターでは大谷以上の選手を作ることはできない

　　.＜ロイヤルズファン＞
　　ア・リーグ中地区の75％の選手を合体させても、大谷を超える選手はできないな

.＜パドレスファン＞
マニー（マチャド）/マスグローブ

.＜ヤンキースファン＞
ちょっと聞いてくれ
ネストル・コルテスとマット・カーペンター
無限の口髭パワーだ

.＜ナショナルズファン＞
パトリック・コービンとマイケル・フランコ

　　.＜フィリーズファン＞
　　マイケル・フランコは球界で最高の笑顔の持ち主だ
　　それを何とかWARに加算できればいいんだが

.＜カージナルスファン＞
ライアン・ヘルスリーとポール・ゴールドシュミット

.＜ドジャースファン＞
（クレイトン）カーショーと（ムーキー）ベッツ

　　.＜ドジャースファン＞
　　クーキー・ムークショー

　　　　.＜エンゼルスファン＞
　　　　これぞ、野球選手らしい名前だ

.＜ホワイトソックスファン＞
ホワイトソックスではディラン・シーズとホセ・アブレイユが最も近づけるかな

.＜メッツファン＞
アロンソとシャーザーが他の二刀流選手を全員、病院送りにしちまうよ

　　.＜カージナルスファン＞
　　これはかなり強力な選手だわ

　　.＜メッツファン＞
　　僕ならピーター（アロンソ）/ジェイク（デグロム）だけど、君のでも上手くいくね

　　.＜メッツファン＞
　　デグロムに打撃の練習をさせれば、そのまま1人で大谷の役割を引き受けるかもしれない

.＜メッツファン＞
メッツからはデグロムとアロンソが考え得る最強コンビだ

.＜ヤンキースファン＞
ジャッジとコルテス
（合体して）口髭を蓄えたジャッジはどれほどセクシーな男になるんだろう

　　.＜MLBファン＞
　　マウンドでジャッジがネストル（コルテス）の投球をしたらどんなに奇妙に映るんだ？
　　100％リーグを恐怖に陥れるだろう

　　.＜カージナルスファン＞
　　ジャッジは今季、大谷よりも価値がある支配的なシーズンを送っている

　　　　.＜ヤンキースファン＞
　　　　bWARでもfWARでも大谷を上回っているね

.＜ヤンキースファン＞
うん、コール/ジャッジ

　　.＜ヤンキースファン＞
　　心の中でのヤンキースの現役選手が選べるのであれば、田中/ジャッジ

.＜フィリーズファン＞
ウィーラーとハーパー

.＜アストロズファン＞
バーランダーとヨルダン（アルバレス）かな？
選ぶのは難しいね

　　.＜アストロズファン＞
　　バーランダーはリーグで防御率がトップだし、ヨルダンのOPS＋は206でメジャートップだから（選ぶのは簡単）

　　.＜マリナーズファン＞
　　これはマリナーズキラー

.＜ツインズファン＞
もし（リリーフの）デュランが先発だったら、バクストン/デュランで大谷くらいの選手になれるかもしれない
（バクストンよりも）アラエスの方がOPS＋が優れているのはわかっているが、大谷がホームランバッターであることも考慮しないとね

.＜レッズファン＞
ノーだ

.＜エンゼルスファン＞
トラウト＋大谷

　　.＜マリナーズファン＞
　　ナイスｗ

　　.＜MLBファン＞
　　スレ主は投手1人、打者1人と言ってるんだ

　　.＜アストロズファン＞
　　これは不正だぞ

　　　　.＜ツインズファン＞
　　　　君はそのことをよく熟知しているはずだが

＜関連記事＞