※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
ドジャース・大谷翔平投手による、異次元の経済効果にファンも驚いている。米経済誌「フォーブス」によると、球団のスポンサー収入を7000万ドル(約110億円)も増加させ、他球団にも恩恵をもたらしたという。衝撃事実に「大谷翔平の給料、実質0ドル」「まじで1000億は安過ぎたんじゃないか?」とファンは声をあげた。
同誌は米調査会社「スポンサーユナイテッド」の情報として、2024年にドジャースは日本企業12社と契約し、スポンサー収入を7000万ドル増加させたと伝えた。さらにドジャースをホームに迎えた他球団も約1500万ドル(約23億6600万円)の収益を得たという。
大谷は2023年オフに10年総額7億ドル(当時1014億円)でドジャースと契約。その年俸分を、ドジャースはスポンサー収入で“回収”したことになる。他球団も潤すなど、まさに異次元の経済効果だ。
ファンも続々反応。「グッズや観客動員やらもあるだろうし、大谷翔平経済効果凄し」「実質0円で優勝に貢献してるって事か」「とんでもない効果」「ドジャースボロ儲けじゃん」「ドジャースタジアムに銅像建ってもおかしくないレベル」「ドジャースはうはうはですね」「ドジャースにとってお買い得にも程があるな笑」とコメントが寄せられている。
(Full-Count編集部)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1hy2dmw/the_dodgers_basically_had_ohtani_for_free_this/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主(ドジャースファン)>
ドジャースは今年、大谷を実質タダで保有した
「スポンサー・ユナイテッドの調査によると、大谷翔平は2024年のドジャースのスポンサー収入7000万ドル増の要因となった」(※大谷の年俸7000万ドル)
<ドジャースファン>
大谷は10億ドル以上の契約でもバーゲンだったと思う
<ドジャースファン>
だからこそ彼には7億ドルの価値があってソトにはないんだよ
<ドジャースファン>
ああ
ドジャースは10年後も大谷で稼ぎまくっているだろう
しかしソトを抱えたメッツはどうかな?
<ドジャースファン>
むしろこれこそが大谷との契約が格安だったと言われている理由だ
10憶ドルくらいのオファーが妥当だった!!
<ドジャースファン>
えーと、ソトが防御率3を記録すればおそらく彼も7億ドルくらいの価値はあると思うぞ
<ドジャースファン>
もし彼の名前がフアン・サト(佐藤)だったらな
<ドジャースファン>
大谷は契約を後払いにする必要なんてなかったけどチームの勝利に貢献するためにそうしたんだ
それに7億ドル以上を要求することもできたけどしなかった
仮にソトのようにお金を求めていたらもっと貰えたと思うよ
<ドジャースファン>
「ドジャースが大谷の金をくすねた」とか「フリードマン(GM)が魔法を使って大谷を欺いた」とか言う連中がマジで嫌いだわ
大谷は勝ちたいからそれを言葉だけじゃなく財布で示したんだ
ぶっちゃけ彼は史上最も自己犠牲的な選手の1人、いやその史上最高の選手かも知れないし真の勝者だね
<ドジャースファン>
大谷は契約条件を自身で考えて面談した全チームにそれを提示したんだよ
各チームは「どのようにワールドシリーズ制覇を成し遂げるか」を大谷にプレゼンし、大谷はドジャースがそれを実現してくれると信じたんだ
で、その判断は正しかったってわけ
<ドジャースファン>
彼は長期的な視点でも考えている
将来的にはグッゲンハイムグループ(ド軍の親会社)のオーナー陣の一員に加わる可能性もあると思う
それに外国からの投資を呼び込むのも素晴らしい戦略だし、野球の発展にも繋がるからね
他の球団はリトルリーグみたいな水準でしか運営していない
<ドジャースファン>
米国人は寛大さを理解できないんだ
でもそれは責められないよ
国全体が欲の塊みたいなもんだから
<ドジャースファン>
これはネットの知識だけで米国を語るヤツ
<ドジャースファン>
日本での大谷の広告の数を見ていると何も驚くことじゃないよ
【海外の反応】米国の野球ファン「日本に着いたらこのイケメンが出迎えてくれた」
<ドジャースファン>
正しい決断を下せば全ての選手をタダで獲得できるはずだ
選手にお金を与える目的は詰まるところその投資でより多くのお金を得るためだから
<ドジャースファン>
ソトの年末のレポートがどうなるのか楽しみすぎる
【海外の反応】ドジャースがソトに提示した金額がこちら「大谷に対するリスペクトだな」
<ドジャースファン>
これこそがサラリーキャップ(※MLBは未導入)が多くの人が思っているほどの均衡化をもたらさない理由だ
給与が同額でも多くの選手はやっぱり大きな市場を選ぶだろうし、自身のスポンサー契約でより稼げるからね
<ドジャースファン>
野球はNBAやNFLみたいにスポンサーシップが大きくないからな
ジャッジは1000万ドルのスポンサー料を手にしていたけど、大谷はエンゼルスでプレーしている間に6000万ドルも稼いでいたからすごい差だよね
でも大谷は本当にスペシャルな存在で、彼の背後にはGDPが3番目に大きい国がついているから他の選手とは比べ物にならない
<ドジャースファン>
<ドジャースファン>
そうだな
ドジャースはそれをチームに再投資し、さらに選手を補強して大谷に新たに8つの優勝リングを取らせるつもりだろう
<ドジャースファン>
なぜ優勝リングは9つじゃない?
<ドジャースファン>
今進行中の球場の1億ドルの改装工事も忘れるな
<ドジャースファン>
そして彼は他の選手の勧誘の助けにもなる
<ドジャースファン>
それにドジャースファンとして成長している何百万人もの幼い日本人ファンも考慮してくれ…その中には次の佐々木やヨシ(山本)になる子らがいるかもしれないんだ
彼らが10〜15年後にどのチームでプレーしたいと思うかな?
日本=ドジャースの新たなマイナーだ
<ドジャースファン>
そのお金を再投資に回すと、その結果として彼の給与はリターンに比べてごく僅かなものになる
<ドジャースファン>
最近の報道ではその数字が1億3000万ドル以上だって書いていたけど、これはちょっと少なめな気がするな
大谷はまさに金のなる木だね
💵💵💵💵💵💵💵💵
<ドジャースファン>
ぜいたく税の影響が考慮されている
<ドジャースファン>
話は変わるが、この胸元の「Los Angeles」のアウェーユニはもっと頻繁に着るべきだよ
<ドジャースファン>
大谷をタダで手に入れたブルー💙👍とレンドンを大金💰💰💰で獲得したレッド💔との間には別世界が広がっている
<ドジャースファン>
(大谷をタダで手放した)アルテ・モレノ(エ軍オーナー)はドジャーブルーを身にまとっている
【海外の反応】エンゼルス、MVP投票でも大谷翔平の後遺症に苦しむ「まだ蹴り続けるのか?」
<ドジャースファン>
大谷のおかげでドジャースはチケット代が大幅に上がったんだよな
<ドジャースファン>
これは球団のスポンサー収入だけの話だからなw
チームストアの売り上げや街と球団に対する観光収入の増加は含まれていない
チケット販売数は新記録には届いていないけど、今年のチケット代の高さを考えると少なくとも球団がより儲けを上げている可能性は十分にある
それと他の球団も大谷がその地に行くたびに稼いでいるし、広告枠が買われたりチケットが売れたりしている
エンゼルス時代にはアウェー球場での観客数に明白な違いがあった
50/50シーズン、3度目の満票MVP、ワールドシリーズ制覇、そしてマウンドにも復帰することから今後はさらにそのクレイジーな物語が補強されて収入はさらに増えるだろうね
<ドジャースファン>
よし、Muttsファン、スーパーソトはどれだけの収益をもたらしてくれるんだろうな?
Mutt(マット=マヌケ)とメッツをかけている
<ドジャースファン>
そしてMLBも日本の未開拓な観客を丸ごと手に入れた
だからこそ彼は7億ドルもの価値に相応しいんだ
<ドジャースファン>
誤解しないでくれ、選手に対して10年間で7億ドルも支払うのは確かに莫大だ
でも大谷が今後もたらす収益を考えるとそれはバーゲン契約になるんだ
<ドジャースファン>
バーゲンってレベルじゃないぞ
これはまるで80年代に買ったApple株で銀行口座に10億ドルの金が入ってきたようなもんだから
ドジャースの球団の評価額は大谷を獲得したことで今年だけで10億ドル以上も増えたし、まだ契約は9年も残っている
本当にクレイジーだね
<ドジャースファン>
翔平は実際、チームの出資者なんだ
<ドジャースファン>
大谷を知るまで人生で一度も野球の試合をフルで見たことがなかったけど、昨年はドジャースの全ての試合を最後まで見届けたよ
来季の開幕が待ち切れない!
<ドジャースファン>
レイカーズがブロニー・ジェームズをドラフトで指名して4年/800万ドルの契約を結んだことを思い出すね
まだ試合で主力としてプレーしていないのに彼のユニフォームの売り上げだけでレイカーズは5000万ドル以上も稼いだっていう
選手の価値はプレーだけじゃなくて、マーケティングや収益にも大きく影響するってこった
【海外の反応】大谷夫妻がレイカーズ戦に降臨して大歓声を浴びる「マミコは八村に指導ができる」
【海外の反応】大谷翔平の2024年の最終成績をご覧ください「史上最高のリハビリシーズン」