【海外の反応】大谷翔平が6戦ぶりの5号ソロ！「もう少しで1試合3発だったのに…」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

◇１４日（日本時間１５日）　ＭＬＢ　ドジャース５―３ロッキーズ（ロサンゼルス）

ドジャースの大谷翔平選手は「１番・指名打者」で先発出場し、６戦ぶりの５号本塁打を含む５打数３安打１打点。今季３度目の１試合３安打以上で、打率２割９分６厘に上げた。

久々に確信の一打が飛び出した。３回、先頭打者で打席へ。ロッキーズ右腕センザテーラの６球目、外角高めの直球を振り抜いた。打球速度１８０・２キロ、飛距離１２４・４メートルの中越えソロ。打球の行方を確かめ、ゆっくりと走り出した。

初回は２戦ぶり安打となる右前打で出塁し、続くベッツの２ランで先制のホームを踏んだ。４回２死一、三塁は大きな当たりだったが右飛。６回は左腕ペラルタから二塁内野安打。８回は右腕ボドニクから大きな飛球だったが左飛だった。

チームは初回にベッツの２ランで先制。大谷の本塁打、スミスの犠飛などで加点した。先発メイは６イニング１失点で今季初勝利（１敗）。２度目の右肘トミー・ジョン手術、その後の食道裂傷によるリハビリを経て２０２３年５月６日以来、７０９日ぶりの勝利投手となった。ドジャースの連敗は「２」でストップ。（写真はAP）

（中日スポーツ）

翻訳元：https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1jzfd49/game_chat_414_rockies_312_dodgers_116_710_pm/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1jzhc7z/highlight_shotime_deep_to_center/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1jzhbpv/highlight_ohtani_hits_one_to_dead_center_to_make/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1jzjofs/postgame_thread_rockies_3_dodgers_5/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

【大谷の5号ソロのX動画】【YouTube動画】

＜ドジャースファン＞
OHTANIIIIII

＜ドジャースファン＞
ようやくのSHOBOMB（翔平のホームラン）だ

＜ドジャースファン＞
SAMURAI SHOBOMB

＜ドジャースファン＞
SHOTIME

＜ドジャースファン＞
MY GOAT

＜ドジャースファン＞
彼が戻って来た

＜ドジャースファン＞
眠れる巨人が目覚めたぞ！

＜ドジャースファン＞
俺のキングの帰還だ

＜ドジャースファン＞
THE SHO-GUN RETURNS!!!

＜ドジャースファン＞
彼のホームランが恋しかったわ

＜ドジャースファン＞
ミスター・フォートナイト

＜ドジャースファン＞
翔平がまた95マイル超えの速球を粉砕し始めたか
リーグは終わったな

＜エンゼルスファン＞
力みのないスイングで450フィート弾（※実際は408フィート＝約124m）

＜ドジャースファン＞
大谷…それは決して避けられない出来事

＜ドジャースファン＞
翔平の打棒を目覚めさせてくれたロッキーズに感謝だ
永遠に感謝を申し上げる

＜ドジャースファン＞
「俺はロッキーズ戦が大好物」

＜ドジャースファン＞
生贄になってくれてありがとよ、ロッキーズ

【海外の反応】25失点のロッキーズさん、SNSでユーモアを発揮していた「間違ってはいないｗ」

＜ドジャースファン＞
（ギリギリの）ファールを打った後に俺はこれが来るとわかっていたよ、ハハ

＜ドジャースファン＞
この直前にホームラン性の当たりを打っていたからな

＜ドジャースファン＞
完全無欠の男

＜ドジャースファン＞
大谷のシーズン5号弾

＜ドジャースファン＞
5本塁打で6打点…

＜ドジャースファン＞
ありがとう、ショー…走者がいればなお良かったんだが

＜ドジャースファン＞
大谷が打つ時には毎回走者がいないんだよな

＜ドジャースファン＞
翔平がムーキーにだけホームランを打ち逃げさせるわけがないだろ

＜ドジャースファン＞
ホームランダービーで投げるようなボールに見えたぞ

＜ドジャースファン＞
包み隠さずに言うとこれは絶好球だった

＜アストロズファン＞
大谷がどのゾーンでも打てるのは分かっているけどゾーンの高めで勝負しに行くのは全く理解できないわｗ

　　＜マリナーズファン＞
　　MLBの投手ですら狙ったところにちゃんと決まる確率はそんなに高くないから

　　＜ドジャースファン＞
　　翔平を歩かせたらムーキーと勝負しないといけないし、ムーキーを避けたらフレディが待っている
　　投手はどうすべきなんだ？
　　俺ならマウンド上で泣き崩れているよ

　　＜ロイヤルズファン＞
　　速球投手はただ速球を投げる
　　それしか脳がないから

　　＜エンゼルスファン＞
　　「60％の確率で毎回うまく行く」

＜ドジャースファン＞
ロッキーズ相手に試合するのは楽しいけど今のボールはそこまで悪くはなかったぞ
少し高めだったがそれでも98マイルの外角ギリギリだった

＜ドジャースファン＞
最近の野球観戦は素晴らしいね
トラウトのホームランを見た後に今度は大谷のホームランを目にしている
そろそろ俺は2本同時に見る心構えができたと思う

　　＜MLBファン＞
　　もしこの2人が同じチームでプレーしていたらと想像してみてみろよ
　　止めようがないだろうな

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　そこにさらにワールドシリーズ優勝チームの三塁手のオールスター（レンドン）も獲得したら？

【海外の反応】大谷翔平のレンドン無視動画がド軍ファンから再脚光「まさに対極の人間性」

＜カブスファン＞
（不振だった）カブスとのシリーズでもハイライトが上がっていたから今回も当ゴロの動画かと思ったわ

＜ブレーブスファン＞
ドジャース側の中継が映らないからロッキーズ側の中継を見てたんだけど、ちょうど大谷が打つ直前まで「彼は野球史上最高の選手かもしれない」という話をずっと放送席でしていたんだ

　　＜ドジャースファン＞
　　ドジャース側の中継では実況が「そろそろ打ちそう」って言った直後だったよ

＜ドジャースファン＞
毎日ロッキーズ相手に試合ができないのか？

＜ブルージェイズファン＞
「ヘイ、大谷が打席に入ったか。ブラッディ（ゲレーロ）の本塁打はまだ0本だ。大谷が何本打っているのかググってみるか…あ、今ちょうど打ちやがった。OK、これで5本目か。ありがとよ、大谷」

【海外の反応】ゲレーロさん、大谷とのツーショット写真を家に飾っていた「チームメイトになろうぜ」

＜ドジャースファン＞
今の世界がどんなにク⚪︎でも翔平のプレーが見られる時代に生まれたことを本当に感謝している

　　＜カブスファン＞
　　実にフェイスブック的なコメントだ
　　俺は泣いているよ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　地球を探索するには生まれるのが遅すぎた
　　　　宇宙を探索するには生まれるのが早すぎた
　　　　翔平の50/50を見るにはベストな時代だった

　　＜ドジャースファン＞
　　翔平、レブロン、ルカ、ムーキー、フレディなどなど
　　LAのスポーツファンは甘やかされ過ぎている

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　このメンツでかなり強力なバスケチームが組めるな

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　本当に感謝をしながら当然だとは思わずに謙虚な気持ちでいるよ
　　　　すぐに失われるものだとわかっているから当然だとは決して思わない

　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　マジで当然だとは思っちゃいけないよな
　　　　　　これは将来に子や孫たちに語り継ぐような時代なんだから

　　　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　　　子や孫たちの世代でさえこんな時代を一生見ることがないかもしれないと考えるとクレイジーだわ　　　　　　
　　　　　　　　人々が早くその凄さに気づいて感謝できるようになればいいのに
　　　　　　　　例えドジャースが嫌いでも

―試合後―

＜ドジャースファン＞
大谷はもう少しで3発（※フェンス際が2本）だったのに【大谷の全打席動画】
てかうちはホームラン以外で点を取れないのか？
残塁が1ダース（12）くらいあった気がするぞ

　　＜ドジャースファン＞
　　ダースまではいかなかったけど10
　　だから基本的には間違ってないｗｗｗ

　　＜ドジャースファン＞
　　そしてもちろん全てがソロホームラン…だって7、8、9番の下位打線が全く出塁できないもん

＜ドジャースファン＞
ロッキーズ相手にこんなストレスが溜まる試合をすべきじゃないわ

＜ドジャースファン＞
あとほんの少しで翔平は5打数5安打3本塁打だった
もう数インチ打球が飛んでいたらあの2本のフライはホームランになっていたんだ
それでも5打数3安打1本塁打で彼のWRC+が146から163に跳ね上がったからヨシとしよう

＜ドジャースファン＞
ロッキーズは今夜の翔平をかなりギリギリなところで抑えていたなｗ

＜ドジャースファン＞
何か損した気分だわ
翔平は今頃ホームラン王になっているはずだったのに

【海外の反応】大谷翔平、「君が代」演奏時には直立不動になる「ピカチュウのせいで…」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します