※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
【MLB】マリナーズ 4ー2 アスレチックス(日本時間28日・シアトル)
マリナーズの球団会長付特別補佐兼インストラクターを務めるイチロー氏が27日(日本時間28日)、本拠地で行われたアスレチックスとの開幕戦で始球式を行った。84マイル(約135キロ)の速球を投げ込み、球場は大歓声に包まれた。
イチロー氏は上下マリナーズのユニホームを着て登場。かつてのチームメートで元捕手のダン・ウィルソン監督に対して1球を投じた。投球は高めに外れたが、本拠地に大歓声が響き渡った。
2020年の本拠地開幕戦でも始球式を行うことが予定されていたが、新型コロナウイルスの影響で中止となっていた。2022年4月15日(同16日)の本拠地アストロズ戦では、捕手役を務めた愛弟子のフリオ・ロドリゲス外野手に低めに伸びのあるボールを投じ、大喝采を浴びていた。
イチロー氏は今年1月、野手史上最高となる99.7%を集め、資格1年目にして、アジア勢初となる米野球殿堂入りを果たした。現役時代に14シーズンで在籍したマリナーズでは通算2542安打、7907打数、79三塁打、438盗塁などで球団記録を収め、2021年に球団の殿堂入りも果たしている。
7月27日(同28日)にはクーパーズタウンで米野球殿堂入り表彰の式典を控えている。マリナーズは殿堂入りが決まり、背番号「51」を永久欠番とすることを発表していた。
(Full-Count編集部)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1jlke60/ichiro_suzuki_delivers_the_first_pitch_in_seattle/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主>
イチローがシアトルで始球式を行い、フルユニフォーム姿で球速84マイル(約135㌔)を記録【Youtube動画】【X動画】
<ドジャースファン>
👑
<カージナルスファン>
G A S
G A S
G A S
GAS=剛速球
<マリナーズファン>
軌道の最後でボールがグンと伸び上がっているwww
<ホワイトソックスファン>
この少年はまだやれるな
<カブスファン>
2035年になっても俺はこの光景が見られることを素で確信している
<Dバックスファン>
2135年、イチローの球速は83マイルに低下
世界は大混乱に
<MLBファン>
その時に彼はガンダムとして復活して830マイルを叩き出していることだろう
<ブルワーズファン>
彼は事前に捕手に剛速球を投げると警告する必要があった
最高だわ
<マリナーズファン>
ダン・ウィルソン(監督)は何とか捕球できたことに満足している
<マリナーズファン>
監督の頭部にボールが直撃でもしたら不穏なシーズンの幕開けになるからな
<マリナーズファン>
イチローとダン・ウィルソンのキャッチボール?
今は一体何年だ?
<オリオールズファン>
とてつもないレジェンド
<カブスファン>
みんながこれを見て「最高だぜ」って言うんだろうな
<ドジャースファン>
球審なら「ワンボール」と言うよ
<ヤンキースファン>
この男は世界的な宝よ
<MLBファン>
ワオ、84マイルはマーク・バーリー(元ジェイズ)のフォーシームとそんなに変わらんぞ
<ドジャースファン>
80歳のイチローがユニフォーム姿で堂々と登場して右翼からレーザービームを突き刺しても俺は驚かないよ
<MLBファン>
ボブ・フェラー(Wikipedia)は90歳の時に野球殿堂記念試合に登板してストライクを投げていた
【海外の反応】イチローの全米を震撼させたレーザービームを振り返ろう「走者は悪くない」
<マーリンズファン>
これはマーリンズのレジェンド
<マリナーズファン>
エマーソン・ハンコックはローテ枠を失ったような気がする
<レッズファン>
イアン・ジボー(レッズ投手)とイチローのトレードを提案させてくれ
<MLBファン>
野球のユニフォーム姿以外のイチローを見たことがない気がする
彼は本当に野球を愛しているんだね
<マリナーズファン>
この調子だと彼はユニフォーム姿のまま埋葬されることになる
イチローは人間の形をした野球の精神そのものなんだ
<MLBファン>
日本のCMでスーツ姿のイチローを目にしたことがあったけどちょっと狼狽したわ
<マリナーズファン>
品格を求めているのか?
こちらが本物の男のスーツを身にまとったイチローだ
<マリナーズファン>
これはどうだ?
<ドジャースファン>
確かイチローがインフィニティG35を所有していたのを記憶しているけど、あの車を運転している男はみんなこんな格好だったわ
<レッドソックスファン>
まさに史上最高の選手の1人
<MLBファン>
99.4%の人たちに取ってはな
別にまだ怒っているわけじゃないけど
イチローの殿堂入りの得票率のことだが実際は99.7%
<ホワイトソックスファン>
球界から老人を追放しろ
<ナショナルズファン>
90%以上の得票率だった選手の名前を書かなかった、もしくはある選手に投票したのがたった1人の記者だった場合、その記者から殿堂入り投票の資格を奪うべきだ
【海外の反応】イチロー氏、殿堂入りで反対票の記者に手料理を振る舞いたい模様「アル・カポネなのか?」
<マリナーズファン>
これを編集して登板前のイチローのウォーミングアップ動画だと紹介されても一切疑わないよ
<MLBファン>
間違いなくまだプレーできるね
<ドジャースファン>
人々はこのジョークをよく過去の選手たちに使うけど、イチローに関してだけは100%それを確信している
<ドジャースファン>
ユニフォーム姿の彼なら右翼に配置すればいい
<ブルージェイズファン>
求められれば彼はまだ(外野の)ウォーニングゾーンから走者をアウトにできると思う
【海外の反応】ファミコン『ベースボール』の異次元の強肩をご覧ください「再現できるとすればイチローだけ」
<カージナルスファン>
なぜ今はオールドタイマー・ゲーム(OB戦)がないんだ?
1つもまともな理由を聞いたことがないぞ
<カージナルスファン>
投手は体の至る所で故障が発生すると思う
打者はたぶんバットを振れるだろうけど、投手に関してはふんわりトスか全力投球のどちらかになるだろう
<オリオールズファン>
彼には代打やリリーフで自身の役割をこなすベンチウォーマーくらいの力は残っているよ
<アストロズファン>
大谷はイチローの6'4"(193cm)バージョン
<ブレーブスファン>
彼に契約のオファーを出すんだ
<ヤンキースファン>
ぶっちゃけ彼が右翼の端からレーザービームでストライク投球をしなかったことに驚いている
<ヤンキースファン>
お前がイチローのことを好きじゃないのなら、俺はこれ以上お前のことは知りたくない
<ブルワーズファン>
あなたのことを愛してくれる人を見つけなさい
イチローが野球を愛しているのと同じくらいにあなたを愛してくれる人を
【海外の反応】イチローの精巧すぎるマネキンをご覧ください「怖いわw」「見分けがつかん」